ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
make good [【形式ばった表現】 effect] one's escape
make one's getaway
読み方:にげおおせる
逃げ果せる、逃げ遂せる とも書く
経験することを失敗する
(fail to experience)
潜在的に不快な結果から逃れる
(escape potentially unpleasant consequences)
逃げ込む
to take refuge (somewhere)
逃げ出す
to run away from someone or something
逃げる
to run away
逃げを張る
to try to escape―back out―(賭けでなら)―hedge a bet
どっと逃げる
run away in a stampede
逃げろ.
Let's scram!
逃げを打つ
to make a retreat―excuse oneself from a task
逃げ遂せる
to make good one's escape―effect one's escape
逃げる。
Escape.
あわてて逃げる
to cut and run
ぬけ出して逃げる
あわてて逃げ出す
逃げようよ。
Why don't we run away?
すっかり逃げおおす
get clear away
逃げ遅れる
to be left behind
はだしで逃げる
to fly on bare feet―(とても及ばぬの意味なら)―be put to shame―be put to the blush
ひそかに逃げて行くこと
an act of escaping secretly
慌てて逃げ出す
to cut and run―scamper―scuttle away―scurry away
逃げろ!
Scram!
素早く逃げる
run like the clappers
逃げる, 逃れる.
make [effect] an escape
逃げ出すことができる
to be able to run away
すばやく逃げ出す
run away quickly
逃げて身をかくす
to flee and hide oneself
あわてて逃げ出す.
beat a hasty retreat
逃げるな。
Don't you go away.
逃げて!
Escape!
急に逃げ出す.
make a bolt for it
逃げようたって逃がすものか
You may try, but I won't let you escape me.
人が逃げる
of a person, to escape
逃げおおせる