ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
Nonsense!
馬鹿なさま
foolish
愚かになる
to become senile
愚かであるさま
a condition of being foolish
馬鹿にするあるいは、をだます
make a fool or dupe of
嫌われている
I am hated
罵倒されること
to be improperly used
愚かで拙いこと
the condition of being both clumsy and foolish
恥を掻くこと
the state of being put to shame
愚かなさま
of something's appearance, foolish
卑劣なさま
the condition of being a mean person
妬み嫉むこと
to feel jealous from envy
愚鈍であること
the quality of being stupid
恥ずかしがること
the state of feeling bashful or shy
困惑している
be in a puzzle
無礼討ちにする
(The samurai was privileged) to cut down a commoner for improper behaviour
叱られること
the state of being scolded
卑劣なことをする
to commit a baseness―descend to baseness
乱雑なこと
the condition of being turbulent
混乱していること
a state of confusion
怨み悶えること
a condition of having a grudge thus being in agony
嘲笑の的となる
to be a butt―a laughing-stock
残忍なこと
the condition of cruelty
愚かも甚だし
Such is his folly!
いぶせしと思う
If 'mong the rank and wilding growth
愚かに見えるようにする
cause to appear foolish
劣っていること
a condition of being inferior
残酷なこと
the state of being cruel
恥ずかしそうなふりをする.
act shy
侘しく思って嘆く
to lament one's loneliness
ひどくこわれている
The house is very much out of repair―in very bad repair.
馬鹿げている!
馬鹿な!
No way!
Impossible!
This is ridiculous!
馬鹿にするな!
Don't have me on!
馬鹿こくな!
馬鹿みたい!
You look stupid.
This is silly!
ムカつく!
You're disgusting!
That riles me.
You're disgusting.
バカ!
Idiot!
この馬鹿者!
What an idiot!
マジふざけんな!
Don't screw around with me.
嘘つき!
Liar!
キモい!
クソくらえ!
Fuck you!
Fuck off!
Screw you!
うんざりだわ!
I'm sick of it!
ふざけるな!
Don't mess around!
Don't fuck with me!
Shut up!
ふざけるな!
Don't kid me!
Watch it [your step]!
〈冗談を言うな〉 Don't try to be funny!
〈ばかを言うな〉 Nonsense!
Don't be silly [stupid]!
Don't talk rubbish!
馬鹿げている