英和和英

発音

• IPA: /fʌkt/
• 韻: -ʌkt

形容詞

fucked (comparative more fucked, superlative most fucked)

1. (vulgar) Irreparably or catastrophically broken.

   I can't repair your computer: it's fucked, mate.

   • 2001, “Anthem Part Two”, in Take Off Your Pants and Jacket (CD), performed by Blink-182, MCA, →OCLC:

     Let this train wreck burn more slowly / Kids are victims in this story / Drown our youth with useless warnings / Teenage rules, they're fucked and boring

2. (vulgar) In trouble; in a hopeless situation.

   He's lost his map in the middle of a desert! He's fucked.

   They're inspecting the plant tomorrow and our maintenance person is out sick? I guess we're fucked, then!

   We're so fucked! We couldn't escape at the refugee camp!

3. (vulgar) Very drunk.

   Man, I was mixing all sorts of drinks, and by the end of the night I was so fucked!

4. (vulgar) Clipping of fucked up (“disturbing or reprehensible”).

   I'll be awake all night finishing all the work I had to bring home. That is so fucked!

   This is fucked! We got to figure out how to get an escape plan!

   • 2023 December 7 (last accessed), IMDb‎:

     It seems a lot of problems could be solved by doing a bit less bitching and a bit more banging. Julian has advice for the recently divorced, the infertile, and the cowardly. Plus: how Americans should deal with their fucked election.

5. (vulgar) Tired.

   I'm so fucked – I didn't get home until 5am.

6. (slang, vulgar) Bothered to do something.

   I can’t be fucked to look it up.

使用する際の注意点

Most of these senses are used as predicates, but not attributively: a person who is bothered is not a fucked person.

同意語

• (broken): Donald Ducked; See also Thesaurus:out of order
• (in trouble): screwed, dicked, doomed; See also Thesaurus:in trouble
• (very drunk): See also Thesaurus:drunk
• (disturbing or reprehensible):
• (tired): See also Thesaurus:fatigued
• (bothered): arsed

派生語

動詞

fucked

1. simple past and past participle of fuck