Tatoeba

出典：Tatoeba

I'm afraid not.

残念ながら、冗談ではないんです。

間に合わないんじゃないだろうか。

残念だけど、そうは思えない。

残念ですがありません。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

I'm afraid not

訳語

no（いいえ）

解説

悪い知らせを丁寧に伝えるときに用いる

I'm afraid not

訳語

no（いいえ）

解説

悪い知らせを丁寧に伝えるときに用いる

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

I'm afraid not

English phrasebook
This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

別の表記

成句

I'm afraid not

  1. Unfortunately, no; I regret that that is not so.
    Do you have any beer? No, I'm afraid not.

反意語

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

I'm afraid not.

1

僕はそうは思わない.

例文

I don't think so.

2

僕はそうは思わない.

例文

I don't see it like that.

3

いいえ、私はそう思いません。

例文

No, I suppose not.

4

いいえ、私はそう思いません。

例文

No, I don't think so.

5

私はそう思わない。

例文

I don't think so.

6

私はそう思わない。

例文

I do not think so.

7

私はそう思わない

例文

I don't think so

8

そうはいかないよ.

例文

〈君の思うようにはさせない〉 You're not getting away with that!

9

そうはいかないよ.

例文

〈結果がそうはならない〉 It won't work out that way.

10

私はそう思いません

例文

I do not think so

11

いりません。

例文

I don't need it.

12

私は怖くありません。

例文

I am not scared.

13

私はそうは思いません。

例文

I disagree.

14

私はそうは思いません。

例文

I don't think so.

15

私はそうは思いません。

例文

I don't agree.

16

わざとじゃないんです。

例文

I didn't do it on purpose.

17

わざとじゃないんです。

例文

I wasn't trying to do it on purpose.

18

私はそう思いません。

例文

I don't think so.

19

かっかしないで。

例文

Don't lose your temper.

20

かっかしないで。

例文

Don't get angry.

21

かっかしないで。

例文

Don't get mad.

22

かっかしないで。

例文

Don't get steamed up.

23

そりゃないでしょう.

例文

I'm not happy about that!

24

そりゃないでしょう.

例文

Oh, that doesn't stand up [won't hold water, won't wash]!

25

思いあたらないのですが。

例文

I don't recall.

26

そんなはずないよ。

例文

You can't be serious.

27

そんなはずないよ。

例文

That can't be true.

28

そうは思わないけど。

例文

I don't think so.

29

いいえ、あまり降りません。

例文

No, not too much.

30

自分はそうは思わない。

例文

I myself do not think so.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

i'm afraid not

1

晴れないでしょう。

例文

I'm afraid not.

2

残念ながら、冗談ではないんです。

例文

I'm afraid not.

3

残念ですがありません。

例文

I'm afraid not.

4

残念だけど、そうは思えない。

例文

I'm afraid not.

5

間に合わないんじゃないだろうか。

例文

I'm afraid not.

6

いいえ、残念ですが違います。

例文

No, I'm afraid not.

7

残念ながら出来ませんね。

例文

No, I'm afraid not.

8

残念ながら出来ません。

例文

No, I'm afraid not.

9

すみませんが

例文

I'm sorry to trouble you, but …; Excuse me, but ….

10

決して恐れない

例文

never fear

11

私はそう思わない

例文

I don't think so

12

いいえ、晴れないと思います。

例文

No, I'm afraid it won't.

13

ことによったら

例文

not improbably

14

怖いなあ

例文

I'm scared.

15

構いません

例文

That wouldn't be a problem.

16

構いません

例文

I wouldn't mind.

17

構いません

例文

No worries.

18

構いません

例文

That's absolutely fine.

19

構いません

例文

Not a problem.

20

構いません

例文

I don't care.

21

構いません

例文

I don't mind.

22

構いません

例文

See if I care!

23

構いません

例文

Anywhere will be fine.

24

＝is not

例文

isn't

25

怖くないです。

例文

I'm not scared.

26

恐れることはない

例文

I fear nothing

27

すみません

例文

I beg your pardon.

28

すみません

例文

Excuse myself.

29

すみません

例文

Thanks.

30

私はそうは思いません。

例文

I don't think so.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

閲覧履歴

全履歴クリア

・I'm afraid not
単語帳に追加

I'm afraid notのページの著作権