言いにくいです。
It's hard to say.
はっきり言えよ。
はっきり言えよ。
Give it to me straight.
はっきり言えよ。
That's hard to say.
I wish that I didn't have to tell you this.
That is a happy expression―happily expressed―well put.
よく言うよ.
言いにくいな。
It's hard to say.
Tell me true.
This is extremely hard to say, but...
言いにくいことだが
being hesitant to say something
言えてるね。
It's hard to say, but...
言いにくいことだが
being hesitant to say something
It is an unanswerable question.
I'm afraid I'm unable to say anything in regards to that.
I'm sorry but I'm unable to disclose that information to you.
言うまでもないことだ