ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
out-of-the-box
箱に入れた
put into a box
箱を釘付けにする
to nail up a box
箱についた荷札.
the tally on a box
釘付の箱
a nailed box
発送書類入れ
the out basket
テレビに出る.
appear on the box
区画された箱
a compartmented box
箱の中
the inside of the box
欄干の外
the area outside the railing
密閉した箱.
a close box
封印した箱
a sealed box
箱詰めになっている
They are packed in boxes.
箱に詰める
to pack anything in cases
頑丈な箱
a tough box
箱詰めにした物
a thing packed in box
一つの箱
one box
状箱
a letter case
ばかでかい箱.
a dirty great box
箱詰めにする
to pack goods in cases
軽く打つ
box lightly
透し彫りを施した箱
an openwork box
幕の外
the outward-facing side of a curtain
箱を空にする
Empty the box
門の外であること
being outside the gate
重箱
a nest of boxes
口の外
extraoral
箱から取り除く
remove from a box
空き箱
an empty box
箱に詰めること
the action of stuffing something into a box
ドックから出る
move out of a dock
〈ものが〉質から出(され)て; 〈人が〉借金がなくなって.
out of hock
息を切らして
out of puff
隔離を解いて
out of quarantine
垂直でない.
out of the vertical
消えうせる.
go out of the window
印刷が終わって, 出版[発行]されて.
off the press
離れて間隔があいたさま
spaced apart
じゃまにならぬようにのく.
clear out of the way
(ある場所から)突いて外に出す
to thrust out of range
すたれる.
go out of vogue
カールがとれる.
go out of curl
(物が)壊れてなくなる
to go out of order
ぎっしり入った箱
a tight case
おもちゃ箱
a toy-box
権限外
beyond one's powers―beyond one's competence
窮地から脱する
get out of the straits
脇から余計なことに口出しをする
kibitz from the sidelines
過剰を慎むこと
abstaining from excess
くぎを打ちつけて箱を作る.
hammer a box together
類無き
peerless―matchless―unmatched―unequalled―unrivalled―unparallelled―incomparable―unique―san pareil
郵便私函
a post-office box
Out of the Box