英和和英

prop・o・si・tion /prὰpəzíʃən｜pr`ɔp‐/

1 a (特に商業上の)提案，提議; 計画，案.

用例

• make a business proposition 事業案を持ち出す.

b 〔+to do〕〈…する〉提案.

用例

• a proposition to pool part of the earnings もうけの一部を共同資金にするという提案.

c 〔+that〕〈…という〉提議.

用例

• Nobody supported his proposition that part of the earnings (should) be pooled. もうけの一部を共同資金にするという彼の提案をだれも支持するものがなかった.

2 〔+that〕〈…という〉陳述，主張.

用例

• defend the proposition that all men are created equal 人間はすべて平等に作られているという主張を弁護する.

3 (商取引などで)条件の提示.

用例

• I'll make you a proposition. You supply the goods and I will guarantee to sell them. 条件を出します. 商品を提供してくだされば売りさばくことを請け合います.

4 [a proposition; 通例修飾語を伴って]

a (…な)事，仕事，問題.

用例

• It's a paying [workable] proposition. それはもうかる[実行可能な]仕事だ.

b (…な)やつ，相手.

用例

• He's a tough proposition. やつは手ごわい相手だ.

5 《口語》 (女性への性的な)誘い.

用例

• He made her a proposition. 彼は彼女に誘いかけた.

6 【数学】 命題; 定理.