調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
spitting image
出典:『Wiktionary』 (2026/01/04 01:18 UTC 版)
語源
An alteration of the earlier spitten image (see spitten). A popular folk etymology explains this phrase as deriving from the idea of a father spitting out a child whole from his mouth, as if giving birth. But spitten image actually developed from spit and image, where spit in this context means “likeness”. Terban further suggests a derivation of this sense of spit from the word spirit, but evidence for this is lacking. Another theory is that the idiom is Biblical, after an image of God spitting into dry earth to make the clay out of which Adam would be formed.
名詞
spitting image (plural spitting images)
- (usually preceded by "the", colloquial) The exact likeness (of someone); speaking/living image.
- Coordinate term: spit (“likeness”)
上位語
参照
- ^ “spitting image”, in The American Heritage Dictionary of the English Language, 5th edition, Boston, Mass.: Houghton Mifflin Harcourt, 2016, →ISBN.
- ^ Terban, Marvin (1996, 2006), “Spitting Image”, in Scholastic Dictionary of Idioms, first edition, New York: Scholastic, →ISBN, page 179
- ^ Bryan A[ndrew] Garner (2016), “spitting image”, in Garner’s Modern English Usage, 4th edition, New York, N.Y.: Oxford University Press, →ISBN, page 853, column 1.
ウィキペディア英語版
出典：Wikipedia
Spitting Image
出典:『Wikipedia』 (2011/06/20 14:48 UTC 版)
英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
Weblio例文辞書
spitting image
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのspitting image (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- Wikipedia
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのSpitting Image (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
