研究社 新英和中辞典

研究社

varnish

var・nish /vάɚnɪʃvάː‐/ 音声を再生

名詞

1 不可算名詞 [種類には 可算名詞] ニスワニス.
用例

2 [単数形で] ニス光沢面.
3 不可算名詞 [また a varnish] うわべ飾りごまかし.
用例

動詞 他動詞

1 a 〈…にニス[(わぐす)]を塗る.
b 〈指のつめに〉マニキュアを塗る,〈…にマニキュア[ペディキュア]をする.
2 〔+目的語(+over)〕〈不快なことの〉うわべを飾る,〈…を〉取り繕う.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

varnish

音節var・nish発音記号・読み方vɑ́ːrnɪʃ
名詞
1ニスワニス種類をいうときは)
2((the ~))ニス塗り光沢面
3((またa ~))見せかけうわべ飾り虚飾ごまかし
4(())=nail polish

動詞
他動詞
1…にニス塗る,(つめ)にマニキュアを塗る
2よくないこと)のうわべを〈で〉って隠す〈with〉(しばしばoverを伴う

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

varnish

電気制御英語辞典

安藤設計事務所

varnish

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

varnish

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

varnish

動詞

1. ニスで覆う(cover with varnish)

名詞

1. 硬直で光沢があり、透明な仕上がりを表面にもたらするコーティング(a coating that provides a hard, lustrous, transparent finish to a surface)

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Varnish

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

varnish

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Varnish


varnish


varnish


varnish


varnish


varnish (over)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

varnish

出典:『Wiktionary』 (2026/05/06 18:45 UTC )

別の表記

語源

From 中期英語 vernisch, vernish, from Old French vernis, from Medieval Latin vernix, veronix, from Byzantine Greek Βερενίκη (Bereníkē, Berenice), a town in Cyrenaica, now called Benghazi.

発音

  • IPA: /ˈvɑː(ɹ)nɪʃ/
  • : -ɑː(ɹ)nɪʃ

名詞

varnish (countable and uncountable, plural varnishes)

  1. A clear or translucent liquid coating composed of resin dissolved in a solvent, which dries by evaporation to form a hard, protective, and typically glossy finish.
  2. Anything resembling such a coating; a glossy appearance.
  3. (figuratively, by extension) A deceptively showy appearance.
    • c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [] (First Folio), London: [] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene vii]:
      And set a double varnish on the fame / The Frenchman gave you.
  4. (rail transport, US, informal, dated) A passenger train, probably derived from the varnished passenger cars used at one time.

派生語

派生した語

  • Japanese: ワニス (wanisu)
  • Mokilese: parnij, wanis

派生語

アナグラム

  • Harvins, Shirvan, hrivnas

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

varnish

1

ったもの

例文

plaster

例文

grease

例文

spray

例文

tan

6

例文

matting

例文

yarn

例文

tacky varnish

例文

gilt

例文

leaven

例文

tweed

12

例文

an inkstone

例文

wadding

14

オガくず

例文

sawdust

例文

sawdust

例文

slate

例文

pottery

例文

powder

20

例文

India ink

21

例文

dew

例文

lacquered getas

例文

to suck something

例文

a towel

例文

waratahs

例文

of paint or varnish

27

例文

a wrinkle

28

ごみ

例文

rubbish

例文

food

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Varnishの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

発音記号

  • / vάɚnɪʃ(米国英語)
  • / vάːnɪʃ(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル7
学校レベル大学以上の水準
大学入試最難関大対策レベル
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア730以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

Varnish
CARB
owed
Optimash Prime
New-Church
Vanir
tenet
Medical test
deicer
hippomancy
単語帳に追加

Varnishのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 安藤設計事務所
    Copyright (C) 2026 安藤設計事務所 All rights reserved.
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのvarnish (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.