英語「annunciation」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

annunciation

an・nun・ci・a・tion /ən`ʌnsiéɪʃən/

名詞

1不可算名詞 [具体的には可算名詞] 布告，予告.

] 【キリスト教】

aお告げ《天使 Gabriel が聖母 Mary にキリストの受胎を告げたこと》.

b＝Annunciation Day.

【語源】

ラテン語「告知」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

annunciation

音節an･nun･ci･a･tion発音記号・読み方ənʌ̀nsiéɪʃ(ə)n
名詞

1布告，告知
2((the Annunciation))受胎告知，お告げ；お告げの祭り（Lady Day）（3月25日）

日本語WordNet(英和)

annunciation

名詞

1. 正式な公式声明(a formal public statement)

2. キリストの顕現の天使ガブリエルによる処女マリアへの告示(the announcement to the Virgin Mary by the angel Gabriel of the incarnation of Christ)

3. 天使ガブリエルによる聖母マリアへの顕現の発表を祝っている祝祭(a festival commemorating the announcement of the Incarnation by the angel Gabriel to the Virgin Mary)

「annunciation」に関する類語一覧

Weblio英和対訳辞書

Annunciation

受胎告知, 聖告

Annunciation

Annunciation (Bellini)

受胎告知 (ベッリーニ)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊: Annunciazione、英: Annunciation）は、イタリア、ルネサンス期のヴェネツィア派の画家ジョヴァンニ・ベッリーニが1500 年ごろに制作した絵画である。

Annunciation (Botticelli, New York)

受胎告知 (ボッティチェッリ、ニューヨーク)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊: Annunciazione）は、イタリアのルネサンス期の巨匠、サンドロ・ボッティチェッリが1485–1492年ごろに制作した受胎告知の小品である。

Annunciation (Correggio)

受胎告知 (コレッジョ)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊: Annunciazione、英: Annunciation）は、イタリア、ルネサンス期のパルマ派の画家コレッジョが1525年頃に制作した絵画である。

Annunciation (El Greco, Illescas)

受胎告知 (エル・グレコ、イリェスカス)

『受胎告知』（じゅたいこくち、西: La Anunciación、英: Annunciation）は、クレタ島出身のマニエリスム期スペインの巨匠エル・グレコが1603–1605年にキャンバス上に油彩で制作した絵画である。

Annunciation (El Greco, Museo Thyssen-Bornemisza)

受胎告知 (エル・グレコ、ティッセン＝ボルネミッサ美術館)

『受胎告知』(じゅたいこくち、西: La Anunciación、英: Annunciation) は、ギリシア・クレタ島出身のマニエリスム期のスペインの巨匠エル・グレコがイタリア滞在時の終わりごろ (1575-1576年) に制作したキャンバス上の油彩画である。

Annunciation (El Greco, Prado, 1570)

受胎告知 (エル・グレコ、1570年)

エル・グレコ『モデナの三連祭壇画』(エステンセ美術館) 『受胎告知』(じゅたいこくち、西: La Anunciación、英: Annunciation) は、ギリシア・クレタ島出身のマニエリスム期のスペインの巨匠エル・グレコがヴェネツィア滞在時の終わり頃の1570-1572年に制作した板上の油彩画である。

Annunciation (Filippo Lippi, London)

受胎告知 (フィリッポ・リッピ、ロンドン)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊:Annunciazione, 英:Annunciation）は、イタリアのルネサンス期の巨匠フィリッポ・リッピによる板上のテンペラ画で、1449-1459年頃に制作された。

Annunciation (Fra Angelico, Madrid)

受胎告知 (フラ・アンジェリコ、マドリード)

『受胎告知』（じゅたいこくち、西: Anunciación、英: Annunciation）は、現在フラ・アンジェリコとして知られている、初期イタリア・ルネサンス期の巨匠フラ・アンジェリコ (ジョヴァンニ・ダ・フィエーゾレ) が1425-1428年頃に板上にテンペラと金で描いた祭壇画である。

Annunciation (Fra Angelico, San Marco)

受胎告知 (フラ・アンジェリコ、サン・マルコ美術館)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊: Annunciazione、英: Annunciation）は、1440–1445年ごろに、イタリアのルネサンス期の巨匠、フラ・アンジェリコが制作したフレスコ画であり、フィレンツェのサン・マルコ修道院 (現在、美術館となっている) にある。

Annunciation (Leonardo)

受胎告知 (レオナルド・ダ・ヴィンチ)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊: Annunciazione）は、ルネサンス期のイタリア人芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチとアンドレア・デル・ヴェロッキオが1472年から1475年ごろに描いた絵画。

Annunciation (Lippi, Munich)

受胎告知 (リッピ、ミュンヘン)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊: Annunciazione）、または『ムラーテの受胎告知』（ムラーテのじゅたいこくち、伊: Annunciazione delle Murate）は、イタリア・ルネサンス期の画家フィリッポ・リッピによって1443年から1450年ごろ制作された。

Annunciation (Lippi, Rome)

受胎告知 (リッピ、ローマ)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊:Annunciazione Doria）は、イタリアのルネサンス期の画家フィリッポ・リッピによる板上のテンペラ画で、1445年から1450年ごろに制作された。

Annunciation (Masolino)

受胎告知 (マソリーノ)

『受胎告知』(じゅたいこくち、伊: Annunciazione）は、イタリアのゴシック期の画家、マソリーノが1423-1424年頃、または1427-1428年頃に制作した板上のテンペラ画である。

Annunciation (Memling)

受胎告知 (メムリンク)

『受胎告知』（じゅたいこくち、蘭: Annunciatie、英: Annunciation）は、初期フランドル派の画家ハンス・メムリンクが1480年代に制作した絵画である。

Annunciation (Pittoni)

受胎告知 (ジャンバッティスタ・ピットーニ)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊: Annunciazione）は1757年頃、ジャンバッティスタ・ピットーニによって描かれた絵画である。

Annunciation (Veronese, Uffizi)

受胎告知 (ヴェロネーゼ、ウフィツィ美術館)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊: Annunciazione, 英: Annunciation）は、イタリアのルネサンス期のヴェネツィア派の画家パオロ・ヴェロネーゼが1551年から1556年ごろに制作した絵画である。

Annunciation (church of San Salvador)

受胎告知 (ティツィアーノ、サン・サルバドール教会)

『受胎告知』（じゅたいこくち、伊: L'Annunciazione, 英: The Annunciation）は、イタリア、ルネサンス期のヴェネツィア派の巨匠ティツィアーノ・ヴェチェッリオが1559年から1564年にかけて制作した絵画である。

Annunciation (van Eyck, Madrid)

受胎告知 (ファン・エイク、マドリード)

『受胎告知』（じゅたいこくち、西: Anunciación、英: Annunciation）、または『受胎告知の二連祭壇画』（じゅたいこくちのにれんさいだんが、英: Diptych of The Annunciation）は、初期フランドル派の巨匠ヤン・ファン・エイクが板上にグリザイユ描法で制作した油彩画である。

Annunciation (van Eyck, Washington)

受胎告知 (ヤン・ファン・エイク)

『受胎告知』（じゅたいこくち、蘭: Annunciatie、英: Annunciation）は、初期フランドル派の画家ヤン・ファン・エイクが1434年から1436年ごろにかけて描いた絵画。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Annunciation

発音

IPA^(key): /əˌnʌnsɪˈeɪ̯ʃn̩/

固有名詞

the Annunciation

(Christianity) The announcement by the archangel Gabriel to Mary that she would give birth to a son, namely Jesus. Celebrated on 25th March.

関連する語

annunciation

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Annunciation

出典:『Wikipedia』 (2011/07/04 04:44 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: The Annunciation, also referred to as the Annunciation to the Blessed Virgin Mary or Annunciation of the Lord, is the Christian celebration of the announcement by the angel Gabriel to a virgin called Mary, that she would conceive and become the mother of Jesus the Son of God. Gabriel told Mary to name her son Jesus, meaning "Saviour". Many Christians observe this event with the Feast of the Annunciation on 25 March, nine full months before Christmas. According to the Bible (Luke 1:26), the Annunciation occurred "in the sixth month" of Elisabeth's pregnancy with the child later called John the Baptist.

Weblio例文辞書

annunciation

1

［法律］贈賄誘致

例文

2

例文

3

感情や思想などを言論や身ぶりなどで表すこと

例文

4

知らせる、公に公言させる

例文

made known or openly avowed

5

例文

a disparaging story about someone

6

広めをする

例文

to make an announcement

7

アナウンスする

例文

to announce something

8

例文

9

試験の監督

例文

10

告げ知らせる

例文

to announce or give notice of something

11

例文

to notify someone of something

12

発表を差し控える

例文

withhold an announcement

13

例文

14

（新聞の）死亡記事

例文

15

書き写された発表

例文

a transcribed announcement

16

例文

17

例文

18

例文

19

例文

a letter of advice

20

例文

21

例文

22

告発をする

例文

bring an accusation against

23

例文

24

言い掛かり

例文

a false accusation

25

他人に聞こえること

例文

26

例文

27

例文

28

例文

a petition for revision

29

広言する

例文

to make an ill-considered remark

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

annunciationの変化形一覧

名詞の変化形：

annunciations(複数形)

発音記号

/ ən`ʌnsiéɪʃən / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル18

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・annunciation
・FBgn0042083
・Ladew's Oldfield Mouse
・Boris Mikhailovich Matveyev
・問題は、誰がトムに本当のことを話すかだよ。
・2007 Brooklyn tornadoes
・dna lesions
・きたななじょうにし１ちょうめ
・Christine Rose
・heiligenkreuz

単語帳に追加

annunciationのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのAnnunciation (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのAnnunciation (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.