英和和英

別の表記

• Symbol: X

語源

From Proto-Italic *dekem, from Proto-Indo-European *déḱm̥. Cognates include Sanskrit दश (daśa), Ancient Greek δέκα (déka), Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (taihun) and 古期英語 tīen (English ten).

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈdɛ.kẽː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈdɛː.t͡ʃem]

数詞

decem (indeclinable)

1. ten; 10
   • c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 5.9:

     Caesar exposito exercitu et loco castris idoneo capto, ubi ex captivis cognovit quo in loco hostium copiae consedissent, cohortibus decem ad mare relictis et equitibus trecentis, qui praesidio navibus essent […]

     Caesar, having disembarked his army and chosen a convenient place for the camp, when he discovered from the prisoners in what part the forces of the enemy had lodged themselves, having left ten cohorts and 300 horse at the sea, to be a guard to the ships, hastens to the enemy […]

   • 8 CE, Ovid, Metamorphoses 15.422–423:

     sic magna fuit censuque virisque perque decem potuit tantum dare sanguinis annos

     Thus Troy stood great in wealth and men, and for ten years was able to give freely of her blood.

   • 405 CE, Jerome, Vulgate Marcus.10.41:

     et audientes decem coeperunt indignari de Iacobo et Iohanne

     And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John.

派生語

派生した語

参考

• Appendix:Latin cardinal numerals

参照

• “decem”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “decem”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “decem”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • a boy ten years old: puer decem annorum
    
  • to be ten years old: decem annos vixisse
    
  • I was ten years old at the time: tum habebam decem annos
    
  • to be fined 10,000 asses: decem milibus aeris damnari