英語「hit‐and‐run」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

hit‐and‐run

hít‐and‐rún

形容詞限定用法の形容詞

1ひき逃げの.

用例

a hit‐and‐run accident ひき逃げ事故.

2〈空襲・攻撃など〉電撃的な.

3【野球】ヒットエンドランの.

hit and run

hít and rún

(1) ひき逃げをする (⇒名詞【成句】).

(2) 【野球】ヒットエンドランをする.

hit and run

hít and rún

(1) (自動車の)ひき逃げ.

(2) 【野球】ヒットエンドラン《打者と走者が示し合わせてヒッティングと走塁とを同時にやる》.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

hit-and-run

音節hit-and-run発音記号・読み方hɪ̀t(ə)nrʌ́n
形容詞

((限定))
1ひき逃げの

a hit‐and‐run driver
ひき逃げ運転手

2（攻撃が）電撃的な；≪軍≫不意打ちをしてすぐ引き上げる
3≪野球≫ヒットエンドランの

a hit‐and‐run play
ヒットエンドラン

JST科学技術用語日英対訳辞書

hit and run

ヒットエンドラン; 轢き逃げ

日本語WordNet(英和)

hit-and-run

形容詞

1. ある事故現場を立ち去った車の運転手に関する(involving a driver of a motor vehicle who leaves the scene of an accident)

2. 短時間の攻撃とそれに続く素早い逃亡のために考案された、または、短時間の攻撃とそれに続く素早い逃亡から成る(designed for or consisting of a brief attack followed by a quick escape)

用例

hit-and-run units ひき逃げした集団

「hit-and-run」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

hit-and-run

エンドラン

Weblio英和対訳辞書

hit‐and‐run

ヒットエンドランをする

Hit and run

ひき逃げ／轢き逃げ（ひきにげ）は、人身事故を起こした自動車などに乗っている運転者らが必要な措置を講じることなく事故現場から逃走する犯罪行為。

Hit and run (baseball)

ヒットエンドラン

ヒットエンドラン（英: hit-and-run）は、野球における戦術の一つ。

hit-and-run

ひき逃げ, 轢き逃げ, 轢逃げ, ヒットエンドラン

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

hit-and-run

名詞

hit-and-run (countable かつ uncountable, 複数形 hit-and-runs)

Alternative spelling of hit and run

形容詞

hit-and-run (not comparable)

Of, pertaining to, or being a hit and run.
- 2012, BioWare, Mass Effect 3, Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Janiri:
  During the Reaper attack on Thessia, the asari armada used Janiri as a staging base for their hit-and-run attacks on the invading Reapers, striking, jumping to FTL to lose pursuers, and discharging the static into Janiri's magnetic field as they prepared for another attack.

Weblio例文辞書

hit and run

1

寝返りを打つ.

例文

2

跳びはねる

例文

to jump and leap

3

跳ねて上がる

例文

to jump and leap

4

叩いて落とす

例文

to strike a thing, causing it to fall

5

踏んだり蹴ったりする

例文

to add insult to injury―heap insults on one

6

踏んだり蹴ったりする

例文

to add insult to injury―heap insults on a man

7

踏んだり蹴ったりする

例文

to add insult to injury

8

あわてて逃げ出す

例文

9

あわてて逃げる

例文

10

叩いて割る

例文

to break something into pieces by using force

11

逆上して暴れる

例文

12

翻えり回転する

例文

to flutter and turn

13

あちこちに揺れる

例文

sway to and fro

14

野球において,(走者が)塁を走り越す

例文

to run and exceed

15

チクリと刺す

例文

16

チクリと刺す

例文

to prick （with a needle）

17

蹴ってひっくり返すこと

例文

the act of kicking something over

18

叩いて破壊する

例文

to break something down using force

19

蹴ってひっくり返す

例文

to turn over a thing by a kick

20

打たれて打ち身になる

例文

to be bruised with a blow

21

射って、落とす

例文

shoot at and force to come down

22

掴んで振りまわすこと

例文

the act of grasping something and swinging it around

23

掻いて破る

例文

to scratch and tear

24

勢いよく突いて倒す

例文

to forcefully thrust down

25

打って折る

例文

to hit and break

26

急いで出ていく.

例文

27

走り去る；出発して

例文

28

跳び出る; 飛び降りる.

例文

29

例文

30

飛び越える

例文

jump across

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル18

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・hit‐and‐run
・early marriage

単語帳に追加

hit‐and‐runのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhit-and-run (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。