小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > あまねくの英語・英訳 

あまねくの英語

あまねく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「あまねく」の英訳

あまねく 普く


「あまねく」を含む例文一覧

該当件数 : 89



例文

あまねく広がる成長例文帳に追加

Inclusive Growth発音を聞く  - 経済産業省

至るところを[あまねく]旅行する.例文帳に追加

travel far and wide発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その名あまねく天下に知らる例文帳に追加

His name is known all over the countrythroughout the landall the world over.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

威光があまねく光り渡る例文帳に追加

to have great and wide authority発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あまねく十方世界を照らして例文帳に追加

illuminates all over the world,発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 つは「あまねく広がる成長(Inclusive Growth)」である。例文帳に追加

First is "Inclusive Growth". - 経済産業省

例文

彼の名はあまねく天下に知れ渡った.例文帳に追加

His name was known throughout [all over] the country.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「あまねく」の英訳

あまねく


JMdictでの「あまねく」の英訳

遍く

読み方:あまねく

普くく とも書く


斎藤和英大辞典での「あまねく」の英訳

「あまねく」を含む例文一覧

該当件数 : 89



例文

仏や菩薩のさとりがあまねく通じ達していること例文帳に追加

the condition of the spiritual enlightenment of Buddha and Buddhist saints being communicated and known universally発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大地をあまねくおおう広大な天例文帳に追加

the canopy of heaven which covers the great earth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文物が盛んに起こりあまねく行き渡るさま例文帳に追加

the way that a civilization flourishes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(光が)すみずみまで遍く照らす例文帳に追加

of light, to shine everywhere発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あまねく香華(こうげ)を散じて心に仏を送りたてまつる例文帳に追加

I send you from my heart, with sweet flowers scattered everywhere.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗門の運営は、何人の専横専断をも許さず、あまねく同朋の公議公論に基づいて行う。例文帳に追加

The management of the sect is based on open discussions by all Doho (followers) without permitting anyone's tyranny.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここをもつて論主(世親)は広大無碍の一心を宣布して、あまねく雑染堪忍の群萌を開化す。例文帳に追加

In this regard, Vasubandhu, the author, says the single broad unfettered mind awakens universally.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

以下は、全国にあまねく広がっているとはいえないがある程度の地域では一般的な風習である。例文帳に追加

The following are not necessarily practiced nationwide, but are common customs in certain regions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


あまねくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS