Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぜっちょうの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ぜっちょうの英語

^{ぜっちょう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ぜっちょう」の英訳

ぜっちょう絶頂

〈山の〉 the top; the summit

〈頂点〉 the peak; the height; the climax; 【形式ばった表現】 the acme; 【形式ばった表現】 the zenith

絶頂を極める

〈山の〉 reach [《口語》 make] the summit

〈頂点〉 reach the climax

好景気の絶頂にある

be at the peak of the boom

人気の絶頂にある

be at the height [【形式ばった表現】 zenith, crest] of one's popularity.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ぜっちょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49950件

例文

眺望絶佳例文帳に追加

The prospect is superb.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

絶好調例文帳に追加

Everything is hunky-dory. - サラリと言えると格好いいスラングな英語

大望の絶頂.例文帳に追加

the culmination of one's ambition発音を聞く - 研究社新英和中辞典

幸福の絶頂.例文帳に追加

the noontide of happiness発音を聞く - 研究社新英和中辞典

幸福の絶頂.例文帳に追加

the peak of happiness発音を聞く - 研究社新英和中辞典

歓楽の絶頂.例文帳に追加

the full tide of pleasure発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

眺望絶景例文帳に追加

The prospect is superb.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぜっちょう」の英訳

絶頂

読み方：ぜっちょう

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	top (of a mountain); summit

(2)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	peak; height; zenith; climax

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	orgasm; climax

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ぜっちょう」の英訳

絶頂

** ぜっちょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

culmination ** (n) 共起表現

acme ** (n) 共起表現

height **** (n*) 音声音声共起表現

culminant * (aj)

日英・英日専門用語辞書での「ぜっちょう」の英訳

絶頂

tip-top，top，climax，peak，culmination，height

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ぜっちょう」の英訳

絶頂

読み方ぜっちょう

名詞

The summit; the zenith; the meridian; the height; a climax

用例

米国は国運の絶頂に達している
The United States is at the summit of national prosperity
The national prosperity of the United States is at its summit.

Victoria の治世に英国は繁栄の絶頂に達した
In the reign of Queen Victoria, England was at the zenith of her prosperity―the prosperity of England was at its zenith.

その頃平家は栄華の絶頂であった
The Taira family was then at the meridian of its splendour.

今は暑い絶頂だ
The heat is now at its height
We are now in the height of the hot season.

今は日の長い絶頂だ
The days are now at their longest.

絶頂に達する
to reach its summit―reach its zenith―reach a climax

彼の熱狂は絶頂に達した
His madness has reached a climax.

出典元索引用語索引ランキング

「ぜっちょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49950件

例文

絶好調です！例文帳に追加

I feel great. - Tatoeba例文

物事の絶頂例文帳に追加

the climax of an event発音を聞く - EDR日英対訳辞書

失敗の前兆例文帳に追加

an omen of failure - Eゲイト英和辞典

「行っちまいましたぜ、船長」例文帳に追加

"It's gone, captain,"発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

僕は朝鮮出張を命ぜられた例文帳に追加

I have been ordered to Chosen.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

出張を命ぜられる例文帳に追加

to be ordered to the scene発音を聞く - 斎藤和英大辞典

漆喰を調合して混ぜる例文帳に追加

gauge plaster発音を聞く - 日本語WordNet

例文

１０時ちょうどにいらっしゃい。例文帳に追加

Come at ten o'clock sharp. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「ぜっちょう」の英訳に関連した単語・英語表現

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ぜっちょう」の用語索引

ぜっちょうのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ぜっちょうの英語

研究社 新和英中辞典での「ぜっちょう」の英訳

ぜっちょう 絶頂

「ぜっちょう」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ぜっちょう」の英訳

絶頂

ライフサイエンス辞書での「ぜっちょう」の英訳

絶頂

日英・英日専門用語辞書での「ぜっちょう」の英訳

絶頂

斎藤和英大辞典での「ぜっちょう」の英訳

絶頂

「ぜっちょう」の部分一致の例文検索結果

「ぜっちょう」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ぜっちょう」の英訳

ぜっちょう絶頂