だんだん小さくなるの英語

でも 彼らの差はだんだん小さくなるように見えます例文帳に追加

However, the difference between them seems to be getting smaller. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして庭も同時にだんだん小さくなるのでした。例文帳に追加

and the garden dwindled at the same time,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

だんだん小さくなる文字や数字が並んで印刷されたカードから成る表示例文帳に追加

display consisting of a printed card with letters and numbers in lines of decreasing size発音を聞く  - 日本語WordNet

案内ローラは４本あり、各ローラを正面から見たときのＶ字の角度が、上流から第１のローラ１２ｃ、第２のローラ１２ｅそして第３のローラ１２ｇとだんだん小さくなり、第４のローラ１２ｈは再び大きくなる。例文帳に追加

There are four guide rollers wherein the angle when each roller is viewed from the front becomes smaller gradually at the first roller 12c, the second roller 12e and the third roller 12g from the upper flow, and becomes larger again at the fourth roller 12h. - 特許庁

発生してくる気泡をネットで捕集する場合、網目が大きいと抜け出すが、段々網目を小さくしていき、一定の大きさになると全く抜け出さなくなる。例文帳に追加

In trapping generated bubbles with a net, the bubbles slip through the net if the mesh is large but, when the mesh is gradually made small and reaches a certain size, the bubbles do not slip through at all. - 特許庁