アコスの英語

スムージング処理におけるハードウェアコストを安価にすると共に、高精彩なスムージング処理を可能とする。例文帳に追加

To reduce hardware costs in smoothing processing and to perform high-definition smoothing processing. - 特許庁

ＲＡＩＤ装置にパリティ処理部分を一体化させることにより部品点数を減少させ、ハードウエアコストを軽減する。例文帳に追加

A parity processing part is integrated with a RAID device to reduce the number of parts and the hardware cost. - 特許庁

アコ−スティックピアノの鍵タッチ感に、より近似した鍵タッチ感を得ることができる鍵盤装置を提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard device providing key-touch feel more similar to that of an acoustic piano. - 特許庁

ハードウェアコストを増大させずにホストＣＰＵの処理負担を軽減させて、効率的にデータ転送を行えるようにする。例文帳に追加

To efficiently transfer data while reducing a processing burden on a host CPU, without increasing hardware costs. - 特許庁

これに対し、コロンビア、コスタリカ、グアテマラ、ニカラグア及びヴェネズエラの５か国がGATT 第１条、第２条、第３条、第11条等の違反を主張。例文帳に追加

Five countries — Colombia, Costa Rica, Guatemala, Nicaragua, and Venezuela — maintained that this import regime violated Articles I, II, III and XI of the GATT. - 経済産業省

このうちコロンビア、コスタリカへの割当については、1995年１月１日から同合意内容に即して実施されている。例文帳に追加

In January 1995, the quota allocations were implemented with respect to Colombia and Costa Rica according to the agreement. - 経済産業省

在庫管理システムはコアコストオブジェクトに用いられる材料費データを原価管理装置に送信し、時間管理システムはコアコストオブジェクトに関係する各コアアクティビティに属する１つ以上のアクティビティ時間データを原価管理装置に送信する。例文帳に追加

An inventory management system transmits material cost data to be used for a core cost object to a cost management device, and a time management system transmits one or more activity time data belonging to each core activity related with the core cost object to a cost management device. - 特許庁

グラフィック処理ユニットは、付加的なハードウエアコストを生ずることなく高速で実効のある暗号処理解決策が与えられるべく暗号処理を実行するようにプログラムされる。例文帳に追加

A graphics processing unit is programmed to carry out cryptographic processing so that fast, effective cryptographic processing solutions can be provided without incurring additional hardware costs. - 特許庁