アルベルトの英語

アルベルト・ザッケローニ日本代表監督はオーストラリアチームに最高の敬意を表した。例文帳に追加

Alberto Zaccheroni, Japan's coach, paid his highest respects to Australia's team.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

55歳のメキシコ人，ハビエル・アギーレ氏がアルベルト・ザッケローニ監督の後任となる。例文帳に追加

Javier Aguirre, a 55-year-old Mexican, will succeed Alberto Zaccheroni. - 浜島書店 Catch a Wave

サッカー日本代表新監督のアルベルト・ザッケローニ氏が８月31日，都内の記者会見で紹介された。例文帳に追加

Alberto Zaccheroni, the new coach of the Japanese national soccer team, was introduced at a press conference in Tokyo on Aug. 31.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

アルベルト・アインシュタイン氏は1916年に，自身の一般相対性理論の中で重力波の存在を予言していた。例文帳に追加

Albert Einstein predicted the existence of gravitational waves in 1916 in his general theory of relativity. - 浜島書店 Catch a Wave

物理学者アルベルト・アインシュタインの相対性理論によれば、運動している物体の経過時間は、静止している物体の経過時間に比べて相対的に遅くなる。例文帳に追加

According to the theory of relativity advocated by the physicist Albert Einstein, the elapsed time of objects in motion is relatively slower than that of objects at rest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リスボン近郊シントラのアルベルト・アウストリア枢機卿（フェリペ2世(スペイン王)の妹マリア・デ・アブスブルゴとマクシミリアン2世(神聖ローマ皇帝)の男子）の王宮に招かれる。例文帳に追加

Invited to the palace of Cardinal Albert of Austria (the son of Maria de Habsburgo, a younger sister of Felipe the second [King of Spain] and Maximilian II [Holy Roman Emperor]) in Sintra in the suburbs of Lisbon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1997年はペドロ・ローシャ監督を招聘し心機一転をはかったが、カルロス・アルベルト・デ・オリベイラ・クレーベル・エドゥアルド・アラードの両外国人選手が期待はずれに終わり、追い討ちをかけるように精神的支柱だったラモスが退団してチームは空中分解。例文帳に追加

In 1997, the club invited Pedro Virgilio Rocha FRANCHETTI as manager to make a fresh start, but both of the new foreign players, Carlos Alberto de OLIVEIRA "Capone" and Cleber Eduardo ARADO, turned out to be less able than the expectations, and as if to make things worse, RAMOS, who had been the mental mainstay, left the team to bringing about a midair disintegration of the team.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほかにも、クロード・モネの絵画『睡蓮』連作を複数所有するほか、モーリス・ド・ヴラマンク、アメデオ・モディリアーニ、パウル・クレー、イサム・ノグチ、アルベルト・ジャコメッティ、ヘンリー・ムーアなど、第二次世界大戦前後の近現代美術も展示されている。例文帳に追加

Also, it contains more than one of the series of paintings entitled "Water-Lilies" by Claude MONET, and it exhibits modern works of artists in and around the time of the Second World War, such as Maurice de VLAMINCK, Amedeo MODIGLIANI, Paul KLEE, Isamu NOGUCHI, Alberto GIACOMETTI and Henry MOORE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス