アンカー梁の英語

土台Ｃの支柱Ｅは基礎梁１に埋設したアンカーボルト３に固定する。例文帳に追加

A support E of the groundsill C is fixed to an anchor bolt 3 embedded in the foundation beam 1. - 特許庁

反力梁３６は、アンカー４０によって反力杭２４の杭頭２４Ａに連結されている。例文帳に追加

The reaction beam 36 is coupled to a pile head 24A of the reaction pile 24 by an anchor 40. - 特許庁

あるいは、梁または根太の両側面に接着した固定具に対してアンカーを締結する。例文帳に追加

Or the anchors 7 are fastened to the fixture 8 bonded to both side faces of the beam 1 or joist. - 特許庁

例えば、山留め壁１０が変形し易い壁中央部では、地盤アンカー１２または切梁のプレロード量または剛性を、同じ深さの他の地盤アンカー１２または切梁よりも大きな値に設定する。例文帳に追加

In the central part for instance, where the earth retaining wall 10 is easy to deform, the preloading quantity or the rigidity of the ground anchor 12 or the shore strut is set larger than other ground anchors 12 or struts of the same depth. - 特許庁

具体的には、アンカー筋１８ａを上端面に備えた壁用ＰＣ壁パネル１８であって、そのアンカー筋１８ａを、ＳＲＣ躯体の場合には、鉄骨大梁６及び梁鉄筋１２に固定しておく。例文帳に追加

Practically, the wall PC panel 18 is provided with the anchor bars 18a on the upper end face, and the anchor bars 18a are fixed to a steel frame girder 6 and beam reinforcing bars 12 in case of an SRC skeleton. - 特許庁

この際、せん断補強鋼材３ａを、梁１、あるいは、梁１が付随する床２に、鉄筋定着用アンカーボルト６ａによって定着させるとともに、プレキャストコンクリートパネル３を、梁１、あるいは、梁１が付随する床２に、パネル支持用アンカーボルト５によって支持させる。例文帳に追加

In this case, the shear reinforcement steel 3a is anchored by reinforcement anchor bolts 6a to the floor 2 fitted with the beam 1, and the concrete panel 3 is supported against the beam 1 or the floor 2 using panel supporting anchor bolts 5. - 特許庁

梁構造体４００の下面からアンカー兼用の可動電極用配線が、固定電極５００の下面からアンカー兼用の固定電極用配線８００が延びている。例文帳に追加

A movable electrode wiring which serves both as an anchor extends from a lower face of the beam structure 400, and a fixing electrode wiring 800 serving both as an anchor extends from the lower face of the fixing electrode 500. - 特許庁

既存梁１０に設けられた開口部１２の周辺に複数のアンカーボルト１４を打ち込み、補強用の繊維ストランド１６を２本のアンカーボルト１４の間に掛け渡して巻き付ける。例文帳に追加

A plurality of anchor bolts 14 are driven in the peripheral part of an opening part 12 formed in an existing beam 10, and reinforcement fiber strands 16 are stretched across and wrapped around the two anchor bolts 14. - 特許庁