ガス塞栓の英語

先端に発射口３を有する筒状体１の内部に、圧縮ガスを充填したガス容器６が配備され、このガス容器６のガス噴出口４は引紐８の引っ張り操作で抜出し可能な栓５で閉塞されている。例文帳に追加

A gas container 6 filled with compressed gas is disposed in a tubular body 1 having a launching port 3 at the forward end and the gas jet port 4 of the gas container 6 is choked with a plug 5 which can be drawn out by pulling a string 8. - 特許庁

ガス栓のガス出口筒部の開放端を外周気密状態に閉塞する弾性材料製のキャップ部(1)を具備するガス栓用保護キャップに関し、前記ガス出口筒部に対するキャップ部(1)の装着保持力を高め、キャップ部(1)による気密性を長期に渡り安定状態に維持する。例文帳に追加

To enhance attachment retaining force of cap portions (1) for a gas outlet tubular portion and to maintain airtightness by the cap portions (1) in a stable state over a long period of time concerning protective caps for gas cocks which are equipped with the cap portions (1) made of an elastic material which blocks open ends of the gas outlet tubular portions of the gas cocks in an outer periphery airtight state. - 特許庁

水添脱硫に必要な水素ガスを改質ガスのリサイクルによって供給するシステムにおいて、改質ガスに含まれる水蒸気の凝縮によるガス流路の塞栓を防止するための機構を備えた燃料改質システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel reforming system having a mechanism for preventing clogging of the gas flow caused by the condensation of water vapor contained in the reformed gas, in a system supplying hydrogen gas required for hydrodesulfurization by recycling the reformed gas. - 特許庁

出ガス側セル２３６の上流端２８とを栓部２３１によって閉塞してなるハニカム構造体２を備える排ガス浄化フィルタ１及びその製造方法である。例文帳に追加

The exhaust gas purifying filter 1 equipped with a honeycomb structure 2 wherein the upstream ends 28 of outlet gas cells 236 are closed by plug parts 231, and a method for manufacturing the same are disclosed. - 特許庁

また、排ガス浄化フィルタ１は、セル１０のうち排ガス９を導入する導入通路１１となるセル１０の下流端と、多孔質隔壁２を通過した排ガス９を排出する排出通路１２となるセルの上流端には、栓材３を配してセル１０を閉塞してなる。例文帳に追加

In the filter 1, downstream ends 10 of cells serving as introducing passages 11 introducing the exhaust gas 9 and upstream ends of the cells serving as discharge passages 12 discharging the exhaust gas 9 passing through the porous partition wall 2 are plugged with plugs 3. - 特許庁

排ガス浄化フィルタ１は、セル壁３をハニカム状に配して多数のセル４を設けたハニカム構造体２を有し、排ガスＧを流入させる流入側セル４１の下流端と、排ガスＧを排出させる排出側セル４２の上流端とを栓部５によって閉塞してなる。例文帳に追加

The exhaust gas purification filter 1 comprises a honeycomb structure body 2 having a large number of cells 4 formed by arranging cell walls 3 in honeycomb state and clogging parts 5 clogging the downstream ends of the flow-inlet side cells 41 to lead the exhaust gas G in and the upstream ends of the flow-outlet side cells 42 to discharge the exhaust gas G out. - 特許庁

取鍋精錬における取鍋底面のガス吹出し口のポーラス栓を閉塞による問題点を解消し、連続鋳造で阻害しない範囲の時間で、かつ余分な取鍋を必要とすることなくポーラス詰まりを解消する。例文帳に追加

To dissolve the clogging of a porous plug in the time of the range of no disturbance to a continuous casting operation without needing an extra ladle by resolving the problem caused by the clogging of the porous plug for gas injecting hole at the bottom surface of a ladle in a ladle refining. - 特許庁