コンピュータ・計算の英語

設計ツールは、プログラム可能な計算デバイスに内蔵されている第１のコンピュータ・プログラム・コードを含む。例文帳に追加

A design tool includes a first computer program code embodied in a programmable computing device. - 特許庁

計算機システム及び記憶装置とコンピュータ・ソフトウエア並びにストレージ制御における管理者の認証方法例文帳に追加

COMPUTER SYSTEM, STORAGE DEVICE, COMPUTER SOFTWARE AND AUTHENTICATION METHOD FOR MANAGER IN STORAGE CONTROL - 特許庁

以上の処理手順をコンピュータ・プログラムとして記述した実行形式ファイルは、ホスト計算機１が有するハードディスク等の記録手段３に電子的に格納されている。例文帳に追加

The executable program to realize the above procedure is stored on a computer-readable storage medium such as a hard disk drive on a host computer.発音を聞く  - 特許庁

コンピュータ・シミュレーションの形状データを用いて階層的格子上で界面近傍の場所の図形を、低減された計算コストで所望の解像度で表現することができる階層的格子生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hierarchical lattice generation method that can represent graphics of places neighboring an interface on a hierarchical lattice with the use of form data of computer simulation at reduced computational cost and desired resolution. - 特許庁

この相対的重要度を用い、サーバ・アレイ、ピア・ツー・ピア・ネットワークなどの、コンピュータ・クラスタ内の複数デバイスに分配されるコンテンツの複数の部分集合を計算する。例文帳に追加

This relative importance is used to calculate a plurality of subsets of the content which are distributed to a plurality of devices within a computer cluster, such as a server array, peer-to-peer network, and the like. - 特許庁

遠隔地に表示を行うコンピュータ・グラフィクス・アプリケーションを実行する複数の計算資源ユニット１４とレンダリング用の複数の視覚化資源ユニット１６を集中させる。例文帳に追加

A plurality of compute resource units 14 executing a computer graphics application carrying out remote display and a plurality of visualization resource units 16 for rendering are centralized. - 特許庁

本発明の課題は、不規則な落下運動を行う大量の雪粒を３次元・コンピュータ・グラフィックスでリアルタイムに表示するための計算処理を減少できる降雪現象表示方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a snowfall phenomenon display method for reducing computational complexity for displaying large number of snow particles irregularly dropping by three-dimensional computer graphics in real time. - 特許庁

本方法には、コンピュータ・プロセッサによって、あるウェブサイトがユーザにとって秘密にしたい情報を包含しているプライバシー確率を計算するステップを含めることができる。例文帳に追加

The method can includes a step of calculating privacy probability of inclusion of information that one web site likes to keep secret for a user by a computer processor. - 特許庁