ポジフィルムの英語

ポジフィルムに対して、画面検出および調整が適正に行われるようにする。例文帳に追加

To properly perform picture detection and adjustment of a positive film. - 特許庁

ラフ画像を選択して、読取範囲決定画面３４０を表示し、ポジフィルムをスキャナ装置にセットして、プレスキャンボタン３４２をクリックすることによって、当該ポジフィルムをプレスキャンする。例文帳に追加

A rough image is selected, a read range determining screen 340 is displayed, a positive film is set on a scanner and by clicking a prescan button 343, the relevant positive film is prescanned. - 特許庁

陶板画は原画を撮影したポジフィルムを元に写真製版技術により陶製の板に転写し焼成したものである。例文帳に追加

Based on a positive film on which an original picture has been photographed, its porcelain panel painted version is generated by copying the photograph onto a ceramic plate using a photo-engraving technique and then by baking the plate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入力手段１１７は、出力目標物（銀塩ポジフィルム）の属性情報（色合い、トーン、肌色、カラーバランス）を入力する。例文帳に追加

An input means 117 inputs attribute information (tinge, tone, background color, and color balance) of output target (silver salt positive film). - 特許庁

アルゴリズムを変更することなく、ネガフィルムおよびポジフィルムのいずれに対しても画面検出が適正に行われるようにする。例文帳に追加

To properly perform picture detection for a negative film as well as a positive film without changing an algorithm. - 特許庁

ネガフィルムとポジフィルムとを正確に区別するとともに、バーコードを正確に読み取ることを可能にする。例文帳に追加

To correctly distinguish a negative film from a positive film and to correctly read out bar codes. - 特許庁

光学的なネガフィルムとポジフィルムの両方を高Ｓ／Ｎ比で安定して読み取れる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reader capable of stably reading both of an optical negative film and a positive film with high S/N ratio. - 特許庁

電子的にスキャンされたカラー・ネガフィルムないしポジフィルムからオリジナルシーンを自動的にリプロダクションする方法例文帳に追加

METHOD FOR AUTOMATICALLY REPRODUCING ORIGINAL SCENE FROM ELECTRONICALLY SCANNED COLOR NEGATIVE OR POSITIVE FILM - 特許庁