主減速装置の英語

本発明は、刃物台クラッチ減速装置であり、主軸連結器に動力を出力するために用いられ、滑動ギヤシャフトと、減速歯車機構と、移動駆動部及び伝動主軸を含む。例文帳に追加

A tool rest clutch reduction gear is used for outputting power to a main spindle connector, and includes a sliding gear shaft, a reduction gear mechanism, a movement drive unit, and a transmission main spindle. - 特許庁

前記検出出力にもとづき目標減速度を演算設定し、この目標減速度に対応する制動力を主ブレーキ装置および補助ブレーキ装置に配分する。例文帳に追加

The target deceleration is set through computation on the basis of the sensing output of the running condition sensing device, and the braking force corresponding to the target deceleration is distributed to the main brake device and the auxiliary brake device(s). - 特許庁

エンジン１１の回転動力は主クラッチ１７を経てＨＳＴ２０にて変速され、更に、減速装置４０にて減速された後に、ミッションケース１３内のギヤ式変速装置２１に伝達される。例文帳に追加

Power of rotating the engine 11 is transmitted to change speed in the HST 20 through the main clutch 17, and is transmitted to a gear type transmission 21 in the transmission case 13 after the speed is reduced in the reduction gear 40. - 特許庁

減速機を主軸外に配置し、且つ減速機から軸受を外すことによって、減速機の小型化が可能でガンの有効懐面積が大きくとれ、且つガンの仕様に容易に対応できるＸ型電動ガンの駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving device for an X type motor-driven gun capable of miniaturizing a reduction gear, obtaining a large effective inner area for the gun and easily coping with the specification for the gun by arranging the reduction gear in the outside of a spindle and removing a bearing from the reduction gear. - 特許庁

また、上記主クラッチ、スリーブ軸、および減速歯車機構が用いられない分だけ、多段変速装置１０が軽量となる。例文帳に追加

Without a main clutch, a sleeve shaft, or reduction gear mechanism, the multistage transmission 10 is light in weight. - 特許庁

切削液供給装置７がコラムに取り付けられているから、主軸のイナーシャは増加せず加減速性能に影響を与えない。例文帳に追加

Since the cutting fluid supply device 7 is installed on the column 1, inertia of the main spindle is not increased, and no effects are given to acceleration/deceleration performance. - 特許庁

主軸重畳制御時において、基準主軸と重畳主軸の加減速が重なる場合、主軸アンプがアラームにならない数値制御装置及びその制御方法を得る。例文帳に追加

To provide a numerical control apparatus and a control method thereof which prevent a main shaft amplifier to be in an alarm state when acceleration/deceleration of a reference main shaft and a superposition main shaft overlap at the time of main shaft superposition control. - 特許庁

２軸押出機に用いられる２軸押出機用駆動装置において、主モータ１２と該主モータと異なる副モータ１１とを直列接続して、減速装置１３に駆動力を伝達するように構成した。例文帳に追加

A driving device for biaxial extrusion machine used for a biaxial extrusion machine is constituted so that the main motor 11 and the submotor 12 different from the main motor are connected in series to transfer the driving force to a reduction gear 13. - 特許庁