小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 元・日の英語・英訳 

元・日の英語

がんじつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 New Year’s Day


研究社 新和英中辞典での「元・日」の英訳

がんじつ 元日

onNew Year's Day.


「元・日」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1145



例文

1338年(暦応・延3)、5月22、薨去。例文帳に追加

May 22, 1338, he died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(※:年は、12月29までで、12月30・31はない。)例文帳に追加

The first year of Genroku finished on December 29, therefore December 30 and 31 do not exist.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1338年(建武5・延2)1月23、薨去。例文帳に追加

February 21, 1338: he passed away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大社中万燈籠8月14(木)・15(金)例文帳に追加

Kasugataisha Chugen Mantoro (Lantern festival at Kasuga-taisha Shrine), Thursday, August 14 and Friday, 15.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大社中万燈籠(8月14・15例文帳に追加

Chugen (days around O-bon) Mantoro Festival at Kasuga-taisha Shrine (August 14, 15)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄11年(1568年・24歳)-亀2年(1571年8月21・27歳)例文帳に追加

Duration: from 1568 until August 21, 1571 (from the age of 24 through 27 years old)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その他、能楽・長唄・一中節・常磐津・清・地唄・浄瑠璃・小唄・笛・華道・書道・本画などを学ぶことができる。例文帳に追加

One can also learn Nogaku, Nagauta, Icchubushi, Tokiwazu, Kiyomoto, Jiuta, Joruri, Kouta, Fue (flute), Kado (flower arrangement), Shodo (calligraphy) and Nihonga (Japanese painting).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「元・日」の英訳

元日

読み方がんじつ、がんにち

文法情報名詞
対訳 New Year's Day

JST科学技術用語日英対訳辞書での「元・日」の英訳

元日


日英固有名詞辞典での「元・日」の英訳

元日

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
もとかMotokaMotokaMotokaMotoka
もとひMotohiMotohiMotohiMotohi
げんじつGenjitsuGenjitsuGenzituGenzitu

JMnedictでの「元・日」の英訳

元日

読み方意味・英語表記
元日がんじつ

Ganjitsu

元日もとい

女性名) Motoi

元日もとか

人名) Motoka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「元・日」の英訳

元日

読み方 がんじつ

名詞

The New Year's Day


用例
一年のは元日にあり(に相当するは)
The first hour of the morning is the key of the day.”【イディオム・格言的】

Weblio例文辞書での「元・日」に類似した例文

元日

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「元・日」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1145



例文

1332年(弘2・正慶)、12月26、参議に補任。例文帳に追加

December 26, 1332, he assumed the office of councilor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1337年(建武4・延)7月20、民部卿を止む。例文帳に追加

August 24, 1337, resigned as Minbukyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉慶年・中4年(1387年)10月19に死去。例文帳に追加

Ujiharu died on October 19, 1387.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1339年(延4年)、興・目7回忌。例文帳に追加

In 1339, the sixth anniversary of Nikko and Nichimoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある就は三人の息子(隆春・隆景)を枕に呼び寄せた。例文帳に追加

One day Motonari called his three sons (Takamoto, Motoharu and Takakage) to his bedside.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年(1156年) 保の乱(7月10)、崇徳院讃岐へ遷幸(7月23)、出家・削髪(10月1例文帳に追加

1156: The Hogen War (August 4), and Sutokuin was exiled to Sanuki (August 17), and she became a priest and shaved her head (November 22)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和(本)年(1615年)に次男・安に家督を譲って隠居する。例文帳に追加

He passed the family estate to his second son, Yasumoto, in 1615 and retired.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

興寺地蔵会万燈供養8月23(土)・24例文帳に追加

Jizo-e Manto Kuyo-e (an event to commemorate Jizo as the protector of children, and offering many votive lights) at Gango-ji Temple, Saturday, August 23 and Sunday 24.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「元・日」の英訳に関連した単語・英語表現

元・日のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS