意味 | 例文 (28件) |
兄弟子の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 senior disciple
「兄弟子」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
憲人の弟弟子で楽・直角の兄弟子に当たる。例文帳に追加
A junior disciple to Norito and a senior disciple to Gaku and Naozumi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、近藤勇の兄弟子でもあった。例文帳に追加
He was also a senior fellow pupil of Isami KONDO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安倍晴明の師とも、また彼の兄弟子とも言われる。例文帳に追加
He was said to be the master of ABE no Seimei or his senior apprentice.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄弟子には高橋草坪、帆足杏雨がいた。例文帳に追加
There were Sohei TAKAHASHI and Kyou HOASHI as senior fellow disciples.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1961年に柳家一兆に入門、兄弟子の花房蝶二から指導を受ける。例文帳に追加
In 1961, he became a pupil of Itcho YANAGIYA, and began to be guided by a senior pupil Choji HANABUSA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「兄弟子」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
その後は、石門心学の講説を行い、兄弟子たちの相次ぐ死もあって、名声をあげる。例文帳に追加
After that, he studied and lectured on Sekimon-shingaku (a popularized blend of Buddhist, Shinto and Confucian ethical teachings) and became famous, owing partially to a string of deaths of his senior apprentices.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
すでに歌川派を代表していた兄弟子、国直の支えもあって腕を磨く。例文帳に追加
His older disciple, Kunisada, who was already a leading painter of the UTAGAWA school, supported Kuniyoshi to improve his skills.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄弟子である本因坊秀策と十番碁を打ち(先)、6勝3敗1ジゴとする。例文帳に追加
He played a jubango (10-game match of Go) against Honinbo Shusaku, his anideshi (senior disciple) on Sen (playing first as a handicap), and he won 6 games, lost 3 games and tied 1 game.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夢窓疎石が没した後は、兄弟子である春屋妙葩とともに夢窓派の中心的な僧となった。例文帳に追加
After Muso Soseki (a Buddhist priest of the Rinzai Sect given the title of Kokushi (the preacher of an Emperor) seven times) died, he played a central role in the Muso School, together with his senior schoolmate, Shunoku Myoha.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
比叡山黒谷の叡空に円頓菩薩戒を受け、その後兄弟子にあたる日本浄土宗の祖法然に浄土教学を学んだ。例文帳に追加
He received Endon bosatsukai (the bodhisattva precepts of the sudden and perfect teaching) from Eiku of Kurodani in Mt. Hiei, and later he learned about the Jodo sect under Honen, who was the founder of that sect in Japan; additionally, he served as his anideshi (senior apprentice).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また兄弟子である極楽寺(鎌倉市)の忍性とともに各地の国分寺を再興して西大寺・極楽寺の末寺とした。例文帳に追加
He also restored provincial monasteries in various places together with his senior apprentice Ninsho from Gokuraku-ji Temple (Kamakura City) and made these monasteries branch temples of Saidai-ji Temple and Gokuraku-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
辻玄哉は武野紹鴎の門人であり、また千利休に台子点前を伝授した兄弟子として知られている。例文帳に追加
Gensai TSUJI, who was a disciple of Jo TAKENO, is well known as a senior apprentice who initiated SEN no Rikyu into daisu temae (the tea ceremony using daisu, a utensil stand.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当初の造像担当者であった成朝は運慶の父康慶の兄弟子にあたり、康慶よりも正当な慶派の後継者であった。例文帳に追加
Seicho, who was in charge of construction of the statue at first, was a senior apprentice of Kokei, father of Unkei, and he was a more legitimate successor of the Keiha School than Kokei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (28件) |
|
兄弟子のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |