前回と同じの英語

あなたはこの品物を前回の時と同じ住所に送って下さい。例文帳に追加

Please send these goods to the same address as before.発音を聞く  - Weblio Email例文集

前回と同じく、岐阜県中津川市（元加子母村）で行われる。例文帳に追加

It will be conducted in Nakatsugawa City, Gifu Prefecture (in what was Kashimo-mura) as it was last time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受け取ったＭＡＣアドレスが前回の値と同じ場合は、何もしない。例文帳に追加

When the received MAC address is the same as that received previously, the station 12 conducts no processing. - 特許庁

変化情報の結果が前回と同じだった場合は変化なしとして扱い、それを無視する。例文帳に追加

When the result of changes in information of changes is the same as the preceding time, the result is considered to be no change, and it is disregarded. - 特許庁

前回と同じ内容で印字させる場合の設定作業を容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To make it possible to easily carry out setting work when printing the same context as last time. - 特許庁

われわれはすぐに前回とほとんど同じ場所に上陸して、丸太小屋に荷物を積み込みはじめた。例文帳に追加

We had soon touched land in the same place as before and set to provision the block house.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

他の条件については設定値データを変更せず、前回と同じものを用いる。例文帳に追加

For the other conditions, the setting value data is not changed and the same data is used as in the previous case. - 特許庁

代表値が前回算出された代表値と同じであれば絞り１８を開閉させない。例文帳に追加

When the representative value is equal to the last calculated representative value, the diaphragm 18 is not opened/closed. - 特許庁