北の方への英語

鬚黒の北の方:兵部卿宮の娘。例文帳に追加

Higekuro's wife: Hyobukyo no MIYA's daughter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この家は北の方へ傾斜している例文帳に追加

The house inclines to the north―leans toward the north.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

北の方へ行けば行くほど寒くなる例文帳に追加

The farther south you go, the colder it becomes.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これが終って首を北の方へ捨てる。例文帳に追加

Once this had finished the head was disposed of in a Northerly direction.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

概してパラ川に向かって北の方へ流れる東ブラジルの川例文帳に追加

a river in eastern Brazil that flows generally north to the Para River発音を聞く  - 日本語WordNet

彼が交番管内の北の方へゆっくりと自転車を走らせた例文帳に追加

He bicycled slowly toward the northern part of the police station area of jurisdiction.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

敷地１の振れ角度にかかわらず、南面を構成する壁面線ｗ１を南北の方位線に直交する向きに設定する。例文帳に追加

A wall line w1 constituting a south face is set to be perpendicular to a south-north azimuth line, independently of the run-out angle of the site 1. - 特許庁

はるか北の方、ペラスギ人のアルゴスとペレウス王の民ミュルミドンが住むヘラスにも、知らせが届いた。例文帳に追加

Far north went the news to Pelasgian Argos, and Hellas, where the people of Peleus dwelt, the Myrmidons;発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』