完全弾性の英語

摺動される端部は回動の勢いを弱められて、第２の弾性部材１５０のところでその勢いを完全に弱められて止められる。例文帳に追加

The sliding end part has its rotating energy weakened and is stopped at a 2nd elastic member 150. - 特許庁

ガススプリング伸張時のロッドを外部から保護し、ガススプリングを完全密封する弾性カバーを提供する。例文帳に追加

To provide an elastic cover to protect a rod from outside in a gas spring expansion, and to completely seal a gas spring. - 特許庁

この弛み止め部は少なくとも内面部分が弾性樹脂材料を用いて構成するとともに、円筒状又は不完全ねじ形状の内面を有し、弛み止め部に雄ねじが螺進されることによって弛み止め部の内面部分(20G)を完全ねじ形状に弾性変形させる。例文帳に追加

The locking part has at least an inner surface part constructed with using elastic resin material and includes a cylindrical or imperfect thread shape inner surface, and the inner surface part 20G of the locking part is elastically deformed into a perfect thread shape by screwing a male screw into the locking part. - 特許庁

本発明の衣料用編地では、一方の面に非弾性糸が針布起毛され、他方の面に染色加工された弾性糸が完全リバーシブルでプレーティングされている。例文帳に追加

In the knitted fabric for the clothing, on one of the surfaces, the non-elastic yarn is nap-raised by a card clothing, and on the another surface the dye-processed elastic yarn is plated as completely reversible. - 特許庁

この後、変形量検出手段３１により弾性手段２６の弾性変形量が減少することを検出することにより不完全ロック状態を検出する。例文帳に追加

Thereafter, it detects the imperfect locking state by detecting that the elastic deformation quantity of the elastic means 26 decreases by the deformation quantity detection means 31. - 特許庁

易アルカリ溶解性繊維と弾性繊維の混用布帛にアルカリ減量加工を施して易アルカリ溶解性繊維を実質的に完全溶解し、実質的に弾性繊維で構成される伸縮性布帛を製造する方法。例文帳に追加

A method for producing a stretchable fabric composed of substantially elastic fibers includes subjecting a mixed fabric composed of an easily alkali-soluble fiber and elastic fiber to an alkali weight reduction processing and substantially completely dissolving the easily alkali-soluble fiber. - 特許庁

この凹部には弛み止め部の内面部分が完全ねじ形状に弾性変形されたときの余剰の弾性樹脂材料を流動入させることにより、ナットの弛み方向への回転を規制する。例文帳に追加

Rotation of the nut in a loosening direction is regulated by making surplus elastic resin material flow and move in the recess part when the inner surface part of the locking part is elastically deformed into a perfect thread shape. - 特許庁

弾性カバー３０は、ロッド１４の移動と共に伸長および後退し、また、ガススプリングアセンブリを完全に密閉するために弾性カバー３０の両端で密閉されている。例文帳に追加

The elastic cover 30 extends and retreats as the rod 14 moves, and is hermetically sealed at both ends of the elastic cover 30 to completely seal the gas spring assembly. - 特許庁