定格トルクの英語

第一の周波数は、定格トルク値以上の第一のトルク値においてヒステリシスがゼロとなる値である。例文帳に追加

the first frequency is a value where the hysteresis is zero at a first torque value not less than a rated torque value. - 特許庁

過大トルクを安定してカットしてトルク脈動の低減を図ると共に接続された機械的機構の体格の小型化および軽量化を図る。例文帳に追加

To reduce torque pulsation by stably cutting the excessive torque and to make a connected mechanical mechanism which is compact and lightweight. - 特許庁

射出用電動サーボモータ１０として、最大トルクが定格トルクの４００％〜５００％の１つの複数巻３相モータを用いる。例文帳に追加

As the injection power servo motor 10, one multiple-wound three-phase motor having maximum torque set to 400-500% of rated torque is used. - 特許庁

誘導電動機の鉄損を考慮して発生トルクを演算し、定格励磁を越えたトルクブースト状態にも対応可能とする。例文帳に追加

To calculate generated torque taking into consideration the iron loss of an induction motor, and to cope with even a torque boosted state which exceeds rated excitation. - 特許庁

エンジン１を冷却する冷却ファン２を備えた建設機械において、エンジン１のトルクカーブ選択手段及び冷却水温度検出手段２３を備え、トルクカーブ選択手段は定格トルクカーブ５１と定格トルクに達する時の回転数が定格回転数より低い別トルクカーブ５２・５３とを選択可能とし、エンジン１は、前記冷却水温度検出手段２３の検出温度が所定温度以下であれば定格トルクカーブ５１で稼動し、前記温度検出手段の検出温度が所定温度以上であれば別トルクカーブ５２・５３で稼動する。例文帳に追加

The engine 1 operates with the rated torque curve 51 if detection temperature of the cooling water temperature detection means 23 is rated temperature or lower, and operates with other torque curves 52, 53 if detection temperature of the temperature detection means is predetermined temperature or higher. - 特許庁

各サンプリング時の推定外乱トルクを平均値ＤＢ(0)〜ＤＢ(j)をテーブルＴＢに格納する。例文帳に追加

The estimated disturbance torques at respective sampling ties are stored in a table TB as average values DB(0)-DB(j). - 特許庁

連続定格トルクと短時間定格トルクの比が大きいＰＭモータを比例ゲインおよび積分時定数を固定の電流制御系で制御すると、制御性および安定性に欠ける。例文帳に追加

To solve the problem, where, when a PM motor with a high ratio of continuous rating torque to short-time rating torque is controlled by a current control system with a fixed proportional gain and an integration time constant, controllability and stability is impaired. - 特許庁

モータ制御装置は、複数のモータの総要求トルクと各モータの連続定格トルクの合計とを比較して各モータ別のトルクを決定する制御器を含んでなる。例文帳に追加

The motor control device contains a controller which compares the total request torque of the plurality of motors, and the sum total of the continuous rated torque of respective motors, and determines the torque by motors. - 特許庁