強制にぎりの英語

走行用の静油圧式無段変速装置を操作するＨＳＴレバーの握り部１９Ａに、苗植付装置を強制昇降する強制昇降スイッチ５８を備える。例文帳に追加

A power elevation switch 58 for elevating the seedling planting device is disposed on the grip 19A of an HST lever for operating a static hydraulic variable speed device for travel. - 特許庁

強制作動ボール４１を握りつぶした後手を放すと、強制作動ボール４１は弾性体の反発力で元の形に瞬時に戻り、大気開放室１８を数秒間負圧にする。例文帳に追加

When the forcedly operating ball 41 is crushed with a hand, and the hand is then released, the forcedly operating ball 31 is momentarily returned to the original form by the repulsion force of the elastic body to lay the atmospheric open chamber 18 in negative pressure for several seconds. - 特許庁

ゴルフにおける左手（右利きの場合）の握りにおいて、特に手の甲側における親指と人差し指のＶ字握りを強制的に行うことが出来ながら、握りに窮屈さを感じることなくスムースなスイングを行い得るようにすること。例文帳に追加

To take a smooth swing without feeling awkward in a grip while allowing the forcible V-shaped grip of a thumb and an index finger particularly on the back side of a hand in the grip with the left hand (in the case of a right-handed person) in golf. - 特許庁

グリップ１１Ｒに掛けた手で握り操作、ひねり操作、指移動操作等の補助的操作をすることにより、グリップ１１Ｒを車体フレーム２へ向って強制的に押出す補助操作機構７０を、操作ハンドル７Ｒに備えた。例文帳に追加

An auxiliary operation mechanism 70 which pushes the grip 11R toward the body frame 2 forcibly by making a hand put on the grip 11R practice an auxiliary operation such as a gripping operation, a twisting operation, a finger moving operation, etc., is provided on the operation handle 7R. - 特許庁