小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 心酔の英語・英訳 

心酔の英語

しんすい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 latria、adoration、devotion、veneration、idolatry、cultism、adoration、idolization、idolisation、adoration


研究社 新和英中辞典での「心酔」の英訳

しんすい 心酔


「心酔」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

心酔する対象例文帳に追加

an object of infatuation発音を聞く  - 日本語WordNet

学生たちは彼に心酔していた。例文帳に追加

His students adored him. - Tatoeba例文

学生たちは彼に心酔していた。例文帳に追加

His students adored him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

日本の文物に心酔する西洋人がある例文帳に追加

Some foreigners are fascinated with things Japanese.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ウィリアム・シェークスピアへの心酔例文帳に追加

the idolization of William Shakespeare発音を聞く  - 日本語WordNet

大衆を心酔させ,従わせる能力例文帳に追加

the special charm or personal magical qualities that causes a person to win and keep the interest and love of {ordin}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

その教師はその新しい教授法に心酔している例文帳に追加

That teacher is sold on the new teaching method. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「心酔」の英訳

心酔


JMdictでの「心酔」の英訳

心酔

読み方しんすい

(1)

文法情報名詞サ変名詞自動詞
対訳 adoration; admiration

(2)

文法情報名詞サ変名詞自動詞
対訳 devotion


斎藤和英大辞典での「心酔」の英訳

心酔

読み方 しんすい

名詞

Fascination; infatuation:(=する) to be fascinated with (a woman); to be infatuated with (a girl, etc.


「心酔」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

だが、次第にロシア文学に心酔するようになる。例文帳に追加

However, he gradually became an admirer of Russian literature.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ルネ・クレール、ビリー・ワイルダーに心酔例文帳に追加

Nakahira was fascinated with Rene Clair and Billy Wilder.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中平は黒澤明にも心酔していた。例文帳に追加

Nakahira was also fascinated with Akira KUROSAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和漢をよくし、伊藤東涯に深く心酔していた。例文帳に追加

He was an expert at Chinese and Japanese classics and respected a famous scholar of Confucianism, Togai ITO immensely.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小林多喜二は志賀直哉に心酔しており、作品の評を乞うたこともある。例文帳に追加

Takiji KOBAYASHI adored Naoya SHIGA and asked for SHIGA's opinion of his work.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田中専務のお客さまに対する熱心なお姿に、心酔するばかりでございます。メールで書く場合 例文帳に追加

I do nothing but admire Mr. Tanaka's enthusiastic attitude towards customers.発音を聞く  - Weblio Email例文集

田中専務のお客さまに対する熱心なお姿に、心酔するばかりでございます。メールで書く場合 例文帳に追加

I do nothing but admire your enthusiastic attitude towards customers.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

これこそ彼の近代西欧文明への心酔ぶりを示す好個(こうこ)の一例というべきか. 例文帳に追加

Could this perhaps be regarded as a prime example of his fascination with modern West European civilization?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


心酔のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS