惣求の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「惣求」の英訳

惣求

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
そうきゅう	Sokyu	Sōkyū	Sôkyû	Soukyuu

出典元索引ランキング

「惣求」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8件

例文

こうした要求活動を通じて惣村の自治権が強化されていく。例文帳に追加

The autonomy of the soson was increased through such demanding actions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

惣村が支配者や近隣の対立する惣村へ要求活動を行うときは、強い連帯、すなわち一揆を結成した。例文帳に追加

When making a request to a ruler or a neighboring rival soson, the soson achieved strong solidarity or, in other words, an uprising.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代になると惣の発達により、徳政令を求める土一揆、徳政一揆などが頻発した。例文帳に追加

With the spread of So (so village) in the Muromachi period, peasant uprisings and Tokusei uprisings demanding an Tokuseirei increased.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらは、惣村から見れば、自らの正当な権利を要求する行為であった。例文帳に追加

For the soson, such uprisings represented the act of demanding their legitimate rights.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土一揆は、惣村の生活が困窮したために発生したというよりも、自治意識の高まった惣村が、主張すべき権利を要求したために発生したと考えた方がよい。例文帳に追加

It should be considered that the peasants' uprisings took place because the soson, which had enhanced their awareness of autonomy, insisted on their rights, not because people in the soson had become poor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

納豆処理物は、その食塩含量が１．０％以上になるように調製されていることを特徴とする請求項１記載の納豆を用いた惣菜。例文帳に追加

The fermented soybean processed product is prepared so that the salt content accounts for ≥1.0 wt%. - 特許庁

例文

竹内惣右衛門を中心とする一領具足は、浦戸城の引渡しを拒否し、盛親に旧領の一部（土佐半国という）を与えることを要求した（浦戸一揆）。例文帳に追加

Soemon TAKEUCHI and his Ichiryo gusoku members refused to hand over the Urato-jo Castle and demanded that Morichika should be given a part of the old territory, or 'half land of Tosa'; this is called 'Urado riot'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス