研究社 新和英中辞典

おりがみ 折り紙

1

〈技術〉	origami; the art of folding paper into various figures.

2

〈紙〉	(colored) paper for folding

折り紙で鶴を折る

fold a piece of paper into the figure of a crane.

折り紙付き

(1)

〈保証付き〉

折り紙つきの

certified as genuine

guaranteed

用例

品質は折り紙つきです. The quality is guaranteed. この絵は本物だとその方面の権威の折り紙つきです. This painting is guaranteed to be genuine by an authority in the field. 彼女の美声は折り紙つきです. Everyone praises the beauty [the fine quality] of her voice.

(2)

〈悪名高いこと〉

折り紙つきの悪人

a veritable villain

a villain universally acknowledged as such.

JMdict

折り紙

読み方：おりがみ

折紙 とも書く

（名詞） origami (paper folding)

和英日本標準商品分類

折り紙

読み方：おりがみ、オリガミ

Coloured paper

日本語WordNet(英和)

折り紙

【名詞】

origami

紙を折って物を表現する形（たとえば花や鳥）を作る日本の芸術

(the Japanese art of folding paper into shapes representing objects (e.g., flowers or birds))

>>「折り紙」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

折り紙

読み方 オリガミ

origami

Weblio英和対訳辞書

折り紙

Origami

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。