抑揚頓挫例文帳に追加

modulation and cadence発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

挫いた骨例文帳に追加

a broken bone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

骨を挫く例文帳に追加

to break a bone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

挫折を乗り越える。例文帳に追加

To overcome discouragement.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は挫折した。例文帳に追加

I was discouraged.発音を聞く  - Weblio Email例文集

挫折した計画例文帳に追加

a disappointed plan - Eゲイト英和辞典

計画の挫折例文帳に追加

the wreck of a plan - Eゲイト英和辞典

手首を捻挫した。例文帳に追加

I twisted my wrist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人の計画を挫折させる.例文帳に追加

baffle a person's plan発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

希望[計画]の挫折.例文帳に追加

the shipwreck of one's hopes [plans]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

希望[計画]の挫折.例文帳に追加

the wreck of one's hopes [plans]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の計画は挫折した.例文帳に追加

His plan miscarried [fell through].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼の計画は挫折した.例文帳に追加

His plan didn't work out.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

鼻ばしらを折る（挫く）例文帳に追加

to humiliate a proud man―humble his pride―snub him発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

苦労をすると気が挫ける例文帳に追加

Care bows one down.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一頓挫を来たす例文帳に追加

to receive a check―sustain a check―meet with a check―meet with a dash―meet with a hitch―come to a standstill発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

勢を挫折する例文帳に追加

to damp one's spirits―cast a damp over one's spirits発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

車は道で頓挫した例文帳に追加

The car died on the road発音を聞く  - 日本語WordNet

挫折感に悩まされる例文帳に追加

oppressed by a sense of failure発音を聞く  - 日本語WordNet

途中で挫折する例文帳に追加

fall by the wayside発音を聞く  - 日本語WordNet

挫き傷つくこと例文帳に追加

the condition of having a sprain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

挫折している俳優例文帳に追加

a frustrated actor - Eゲイト英和辞典

捻挫したみたいです。例文帳に追加

I think it's a sprain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

足首を捻挫しています。例文帳に追加

You have a sprained ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

捻挫しちゃったの？例文帳に追加

Did you sprain it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

右肩を捻挫しました。例文帳に追加

I sprained my right shoulder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

捻挫防止保護バンド例文帳に追加

SPRAIN PREVENTIVE PROTECTION BAND - 特許庁

足首捻挫防止靴例文帳に追加

ANKLE SPRAIN PREVENTING SHOES - 特許庁

医者を志したが、挫折しました。例文帳に追加

I tried to be a doctor, but i failed. - Weblio Email例文集

私の捻挫はまだ治っていない。例文帳に追加

My sprain hasn't healed yet.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は挫けないで頑張ります。例文帳に追加

I will do my best and not be crushed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

右足首を捻挫しました。例文帳に追加

I sprained my right ankle.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は転んで足首を捻挫した。例文帳に追加

He fell over and sprained his ankle.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は足首を捻挫した。例文帳に追加

She sprained her ankle. - Weblio Email例文集

彼は足を捻挫したようだ。例文帳に追加

It seems like he sprained his foot. - Weblio Email例文集

計画の失敗[希望の挫折].例文帳に追加

the defeat of one's plans [hopes]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は商売で挫折(ざせつ)した.例文帳に追加

He had [suffered] a setback in his business.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

計画は一頓挫を来たした例文帳に追加

The scheme met with a dash.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

工事は一頓挫を来たしている例文帳に追加

The works are at a standstill.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

事業が中途で挫折した例文帳に追加

The project collapsed―broke down―half-way.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は転んで足首を捻挫した。例文帳に追加

He fell, twisting his ankle. - Tatoeba例文

私は脳挫傷を起こした。例文帳に追加

I had a cerebral contusion. - Tatoeba例文

どうやって足首を捻挫したの？例文帳に追加

How did you sprain your ankle? - Tatoeba例文

（捻挫した間接を）包帯で保護する例文帳に追加

secure (a sprained joint) with a strap発音を聞く  - 日本語WordNet