根気よさの英語

最後まで根気よく物事をやり続ける性格例文帳に追加

the character of patiently continuing to do something to the end発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

成功に必要とされる幸運と鈍重な性質と根気例文帳に追加

good luck, a thick-skinned character and perseverance that are necessary for success発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その間，根気よく作業し，やる気を持続させることが私にとってはとても大変でした。例文帳に追加

It was very hard for me to be patient and stay motivated during that period.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

時間と手間と根気の三要素を簡素化するパーツ組立による折り紙手芸用治具を開発する。例文帳に追加

To develop a jig for origami by parts assembly which saves time, labor and patience. - 特許庁

IMFのスタッフ及びマネジマントにより、引続き根気強く、理事会での合意形成に向けて説明努力がなされていくことを期待します。例文帳に追加

I urge management and staff to make further efforts to foster consensus at the Board.発音を聞く  - 財務省

彼が弄する策略の特徴としては、極めて長い時間をかけて周到に、根気強く事を運ぶという点がある。例文帳に追加

It was one of the characteristics of his strategy that he patiently and deliberately took time before taking action.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブラインドタッチを覚える場合、タイピングの経験はさておき、見ずに打とうとする意識と全てのキーが見えない状態で一気に覚えようとする根気が急激なストレスを招き、ブラインドタッチ習得への壁を高くしている。例文帳に追加

To reduce the difficulty of touch typing for a person who wants to perform touch-typing but cannot do by learning the touch-typing not all at once but stepwise. - 特許庁

パトラッシュは、小さい主人を問題に巻き込むことを恐れ、教会の中に入るのはやめて、少年が再び現れるまで、教会の前で根気強く待ったのでした。例文帳に追加

and fearful of bringing his little master into trouble, he desisted, and remained couched patiently before the churches until such time as the boy reappeared.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』