歪み勾配の英語

また、道路勾配を検出することにより、三次元の歪みを吸収して、更に正確な道路形状の推定を行う。例文帳に追加

Three-dimensional distortion is absorbed by detecting a gradient of a road to further accurately estimate the shape of the road. - 特許庁

次に、符号量・歪み勾配に基づいて分類された各カテゴリ毎の累積符号量を算出し保持する。例文帳に追加

Then an accumulated code quantity by each category classified on the basis of the code amount / distortion gradient is calculated and stored. - 特許庁

まず、各小領域内の符号量・歪み勾配をさらに複数の小区分に分割し、複数の小区分をカテゴリ分類する。例文帳に追加

First, code amount / distortion gradient in each small region is furthermore divided into a plurality of small divisions and a plurality of the small divisions are classified into categories. - 特許庁

さらに、小領域の符号化データが目標符号量となるときの符号量・歪み勾配のしきい値を境界カテゴリ内で探索し、探索されたしきい値以上の符号量・歪み勾配の符号化データを用いて、小領域の符号列を形成する。例文帳に追加

Moreover, a threshold of the code amount / distortion gradient is searched in the boundary category when the coded data of the small regions reach the target code amount, and a code sequence of the small regions is formed by using the coded data of the code amount / distortion gradient of the searched threshold or over. - 特許庁

撮像された際の勾配磁場パルス方向がそれぞれ異なる複数の拡散強調画像を互いに参照して、各前記拡散強調画像の前記勾配磁場パルスによって発生する歪みであって、前記各拡散強調画像が撮像された際の前記勾配磁場パルス方向の歪みを相対的に補正する補正手段を有することを特徴とする。例文帳に追加

The diffusion-emphasized imaging processing apparatus has a correcting means relatively correcting distortion generated by the gradient magnetic field pulse of each of the diffusion-emphasized image or the distortion in the gradient magnetic field pulse direction when the diffusion-emphasized image is captured by mutually making reference to a plurality of diffusion-emphasized images having different gradient magnetic field pulse directions respectively when being captured. - 特許庁

そして、各ノードにおいてレート・歪み大小関係を比較して最上位に到達する情報を更新して、再度トーナメント・ツリーを更新することで最適なレート・歪み勾配を決定する。例文帳に追加

Then rate distortion magnitude correlations of each node are compared to update information reaching the highest position and updates the tournament tree again thereby deciding an optimum rate distortion gradient. - 特許庁

ファイバの曲げによるモード歪みの減少のため、曲げにより生じる勾配を考慮に入れる「あらかじめ歪みを与えられた」「作られた」プロファイルとして製造中に規定する。例文帳に追加

In order to reduce mode distortions as the fiber is bent, a profile is defined as a "pre-distorted" "as-fabricated" profile that takes into account the gradient introduced by bending the fiber during fabrication. - 特許庁

符号列形成部２０５はこの最適レート・歪み勾配に従って、符号列格納部より該当するパス位置までの符号データ列を読出し、最終的な符号化データを生成する。例文帳に追加

A code sequence generating section 205 reads the code data up to a corresponding path position from the code sequence storage section according to the optimum rate distortion gradient to generate final coded data. - 特許庁