油圧サーボモータの英語

油圧回路は、電動サーボモータにより駆動される油圧ポンプ４２を具備しており、油圧ポンプの吐出流量は可変である。例文帳に追加

The hydraulic circuit has a hydraulic pump 42 driven by an electric servomotor, and the discharge flow rate of the hydraulic pump is variable. - 特許庁

油圧駆動ユニット４３は、サーボモーター６０と、サーボモーター６０で正逆双方向へ回転駆動される両回転型の油圧ポンプ６１と、作動油タンク６２とで構成する。例文帳に追加

The hydraulic driving unit 43 is composed of a servomotor 60, a bi-directional hydraulic pump 61 which is rotated to both normal and reverse directions by the servomotor 60, and a hydraulic oil tank 62. - 特許庁

サーボモータと、サーボモータにより駆動されるジャッキと、ジャッキにより駆動されるブースタ油圧シリンダとよりなる油圧発生源装置とした。例文帳に追加

The oil-pressure generating source device is constituted of a servomotor, a jack which is driven with the servomotor and a booster hydraulic cylinder which is driven with the jack. - 特許庁

構成要素は基本的にサーボモータ３８駆動の油圧シリンダ３０で足りるので複雑で大きな油圧回路を必要としない。例文帳に追加

As its component only includes the hydraulic cylinder 30 driven by the servo motor 38 basically, a complicated and large hydraulic circuit is not required. - 特許庁

上型の昇降駆動機構２０は、油圧シリンダ２１、油圧回路５０、ポンプ３０、サーボモータ４０を含む。例文帳に追加

The elevating drive mechanism 20 of the upper die includes a hydraulic cylinder 21, hydraulic circuit 50, pump 30 and servomotor 40. - 特許庁

本願発明においては、背圧や射出圧の検出、制御に適した油圧式の圧力制御器とスクリュ回転用のサーボモータ、射出用サーボモータを合目的に配備した。例文帳に追加

A hydraulic pressure controller suitable for the detection or control of back pressure or injection pressure, a screw rotating servo motor and an injection servo motor are arranged so as to meet the purpose. - 特許庁

この中子駆動用油圧ユニット３１を、油圧ポンプ３４及び油圧ポンプ駆動モータ３５が型締め用電動サーボモータ２２の下方に配置され、その他の機器が型締め用電動サーボモータ２２の側方に配置されるようにして、主ベース盤２上の所定位置に固定する。例文帳に追加

The core-driving hydraulic unit 31 is affixed to a predetermined position on a main base board 2 in such a manner that the hydraulic pump 34 and the hydraulic pump-driving motor 35 are located below a mold-clamping electric servomotor 22 and the remaining components are located at a side of the mold-clamping electric servomotor 22. - 特許庁

射出用駆動源として電動サーボモータと油圧シリンダとを備えたダイカストマシンの射出工程における動作安定性を高める。例文帳に追加

To enhance the operational stability in an injection process of a die-casting machine having an electric servo motor and a hydraulic cylinder as drive sources for injection. - 特許庁