環境上のの英語

どの環境も全てtabular 環境の上に構築されています。例文帳に追加

These environments are all built on top of the tabular environment. - Python

環境の保全上の支障の防止例文帳に追加

Prevention of Obstacles to Environmental Conservation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

④労働環境の魅力向上等例文帳に追加

(d) Making the working environment more attractive - 経済産業省

また、本発明に係る環境評価法は、上記環境評価用試験片に指標生物を封じ込み、環境曝露後の指標生物の環境応答からその環境を計測するものである。例文帳に追加

In the above environmental assessment, the living indicator organism and the living natural enemy organism are enclosed in the test specimen for the environmental assessment and the environment is assessed from the environmental response of the indicator organism after exposure to the environment assessed. - 特許庁

一方、環境会計支援装置１２は、ユーザ（事業者Ａの環境部門の者）より、環境効果に計上すべき環境効果データを、当該環境効果データと関連する、環境会計ＤＢ装置１４に登録されている環境コストデータの指定と共に受け付け、これを指定された環境コストデータに関連付けて環境会計ＤＢ装置１４に登録する。例文帳に追加

An environmental accounting supporting device 12 receives environmental effect data which has to be added up to an environmental effect from a user (a person in the environmental section of registered person A) with the designation of environmental cost data registered in the DB device 14 and registers this to the DB device 14 in connection with designated environmental cost data. - 特許庁

環境測定時の作業性の向上を図ることができる環境測定システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an environment measuring system whose operability in an environment measurement can be enhanced. - 特許庁

これによって、画面上で道路の夜間視環境及びトンネル内視環境を確認することができる。例文帳に追加

Therefore, night visual environment and inside-tunnel visual environment of the road can be confirmed on the screen. - 特許庁