畜殺の英語

畜産物屠殺後の個体別管理システム例文帳に追加

INDIVIDUAL CONTROL SYSTEM OF LIVESTOCK PRODUCT AFTER SLAUGHTER - 特許庁

家畜飼料の殺菌、乾燥冷却装置例文帳に追加

DEVICE FOR STERILIZING, DRYING AND COOLING LIVESTOCK FEED - 特許庁

家畜用施設の内部に噴霧するための殺菌水及びその殺菌水を使用する家畜用施設の内部の殺菌方法例文帳に追加

STERILIZING WATER FOR SPRAYING INTO LIVESTOCK FACILITY, AND METHOD FOR STERILIZING LIVESTOCK FACILITY'S INSIDE USING THE STERILIZING WATER - 特許庁

第十八条　患畜又は疑似患畜の所有者は、当該家畜を殺すときは、前二条の規定により殺す場合その他農林水産省令で定める場合を除き、あらかじめ家畜防疫員にその旨を届け出なければならない。例文帳に追加

Article 18 Owners of affected animals or suspected affected animals must, when intending to slaughter said animals, notify a prefectural animal health inspector to that effect in advance, except when slaughtering under the provisions of the preceding two Articles and in other cases prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

家畜を殺さない状態で、ウイルスが伝染するのを予防する経済的な家畜用の殺菌室を提供する。例文帳に追加

To provide an economic sterilization chamber for livestock preventing virus infection in a condition without killing the livestock. - 特許庁

家畜を屠殺、加工処理し肉製品として包装する工場例文帳に追加

a plant where livestock are slaughtered and processed and packed as meat products発音を聞く  - 日本語WordNet

-家畜を殺し、その屍体で他人を呪う蠱道（こどう）のことである。例文帳に追加

This refers to Kodo, a magic ritual to kill house stocks and place a curse on others using the carcasses.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第十九条　家畜防疫員は、家畜伝染病のまん延を防止するため必要があるときは、第十七条の命令又は前条の届出に係る家畜につき、殺す場所又は殺す方法を指示することができる。例文帳に追加

Article 19 Prefectural animal health inspectors may, when necessary for preventing the spread of a domestic animal infectious disease, instruct the location or method of slaughter for domestic animals pertaining to the order in Article 17 or the notification in the preceding Article.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム