小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和生命保険用語 > 疾患のある人の英語・英訳 

疾患のある人の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英和生命保険用語辞典での「疾患のある人」の英訳

疾患のある人


「疾患のある人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 64



例文

長期間にわたって重篤な疾患を抱えている疾患の終末期にあるでも、悲嘆を感じることがある例文帳に追加

grief may also be felt by a person with a serious, long-term illness or with a terminal illness.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

医学検査においては、特定の疾患のある人の集団のなかでその疾患に対する検査で陽性の結果が出るの割合のことをいう。例文帳に追加

when referring to a medical test, sensitivity refers to the percentage of people who test positive for a specific disease among a group of people who have the disease.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ある疾患や病態をもつのdna全体を、その疾患や病態をもたないのdnaと比較する研究。例文帳に追加

a study that compares the complete dna of people with a disease or condition to the dna of people without the disease or condition.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

さらに、疾病が精神疾患アルツハイマー病、パーキンソン病、老性痴呆、多発性硬化症、筋萎縮性側索硬化症(ALS)、癲癇、自律神経機能疾患、睡眠障害、精神神経性疾患、うつ病、精神分裂症、躁病、不安症疾患、恐怖症疾患、学習障害、記憶障害、健忘症、加齢に関連した記憶喪失、不安症、片頭痛、外傷性脳傷害、または神経損傷など)である例文帳に追加

Further, the diseases include neurological disorders (Alzheimer's disease, Parkinson's disease, senile dementia, multiple sclerosis, amyotrophic lateral sclerosis (ALS), epilepsy, autonomic function disorder, sleep disorder, neuropsychiatric disorder, depression, schizophrenia, mania, anxiety disorder, phobic disorder, learning disorder, memory disorder, amnesia, age-related memory loss, anxiety, migraine, traumatic brain injury, nerve damage and the like). - 特許庁

からへ空気を介して拡がるある特定の細菌によって引き起こされる疾患例文帳に追加

a disease caused by a specific type of bacteria that spreads from one person to another through the air.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明は、sEH活性を阻害することで、EETsを増加させ、血管拡張作用に基づいた高血圧、腎疾患、脳梗塞を含む循環器疾患、NFκB/IκBキナーゼ活性化を介する一連の炎症性疾患あるいは、自己免疫疾患治療剤、さらには高脂血症および糖尿病を含む内分泌代謝疾患や成呼吸促迫症候群の治療剤として期待される、アニリド誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide an anilide derivative which increases EETs by inhibiting sEH activity, and which is expected to be a therapeutic agent based on vasodilator action and for cardiovascular diseases including hypertension, renal diseases and cerebral infarction, a series of inflammatory diseases caused by NFkB/IkB kinase activation and autoimmune diseases and is a therapeutic agent for endocrine metabolic diseases including hyperlipemia and diabetic and adult respiratory distress syndrome. - 特許庁

例文

このことがあってから,その島でほかに疾患のある人たちもやって来て,治してもらった。例文帳に追加

Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came, and were cured.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 28:9』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「疾患のある人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 64



例文

深刻な心臓疾患ある患者を治療するために専門の材と設備を備えた病棟例文帳に追加

a hospital unit specially staffed and equipped to treat patients with serious cardiac problems発音を聞く  - 日本語WordNet

臨床的な議論の場では、疾患の素因となる有害アレルを保有する個を指すこともある例文帳に追加

in clinical discussions, may refer to an individual who carries a deleterious allele that predisposes to disease.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

このような疾患の例は、成呼吸器疾患、乾癬、湿疹、接触性皮膚炎、アトピー性皮膚炎、敗血症ショック、多臓器不全、炎症性肺損傷、細菌性肺炎、炎症性腸疾患、慢性関節リウマチ、喘息、潰瘍性大腸炎、およびクローン病である例文帳に追加

As an example of such a disease, following diseases are enumerated: adult respiratory disease, psoriasis, eczema, contact dermatitis, atopic dermatitis, septic shock, multiple organ failure, inflammatory lung injury, bacterial pneumonia, inflammatory bowel disease, rheumatoid arthritis, asthma, ulcerative colitis and Crohn's disease. - 特許庁

疾患の例は、成呼吸器疾患、乾癬、湿疹、接触性皮膚炎、アトピー性皮膚炎、敗血症ショック、多臓器不全、炎症性肺損傷、細菌性肺炎、炎症性腸疾患、慢性関節リウマチ、喘息、潰瘍性大腸炎、およびクローン病である例文帳に追加

As an example of such a disease, following diseases are enumerated: adult respiratory disease, psoriasis, eczema, contact dermatitis, atopic dermatitis, septic shock, multiple organ failure, inflammatory lung injury, bacterial pneumonia, inflammatory bowel disease, rheumatoid arthritis, asthma, ulcerative colitis and Crohn's disease. - 特許庁

安らかな死あるいは苦痛のない死、または治癒が望めない疾患や苦痛を伴う疾患に苦しむ個を本の要望に従って為的に死なせること。例文帳に追加

an easy or painless death, or the intentional ending of the life of a person suffering from an incurable or painful disease at his or her request.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特定の病態または疾患に関して、それを有するあるいはそのリスクのある々の集団を時間をかけて追跡調査していく研究。例文帳に追加

a study that follows a group of people over time who have, or are at risk of developing, a specific medical condition or disease.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

生理的であるというよりはむしろ心理学的な要因により引き起こされる個生でのいくつかの疾患の発達例文帳に追加

the development in the life of an individual of some disorder that is caused by psychological rather than physiological factors発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

アスペルギルス属のある種のものは疾患の原因となることがあるが、特に免疫系の機能が抑制されているで多くみられる。例文帳に追加

certain types of aspergillus may cause disease, especially in people who have suppressed immune systems.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

>>例文の一覧を見る

「疾患のある人」の英訳に関連した単語・英語表現

疾患のある人のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS