百難の英語

連年の不作に百姓は困難している例文帳に追加

The peasants are suffering from the failure of crops lasting through several years.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

癌は四百四病中の最難症例文帳に追加

Cancer is the most incurable of the ills that flesh is heir to.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

土曜日、数百名の観光客が展望台から避難した。例文帳に追加

Saturday hundreds of visitors were evacuated from an observatory. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

倭国は、百済滅亡で多くの百済難民を受け入れるとともに、唐・新羅との対立を深めた。例文帳に追加

Wakoku took in numerous Kudara refugees after its fall, but at the same time hostility between Wakoku and Tang-Silla escalated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百円の給料で五人の家族を食わしていくのは困難だ例文帳に追加

It is hard to support a family of five on a salary of 100 yen a month.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

数百万人の銀行従業員の再教育は至難の業である。例文帳に追加

Re-educating a couple million bank employees is a mind-boggling job. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

第三百四条（一般委託者債務の弁済困難の認定）例文帳に追加

Article 304 (Recognition of a difficulty to repay the liabilities of a General Customer)発音を聞く  - 経済産業省

また、峠の前後には百井峠、花脊峠という2つの500m級の峠を越え、途中に国道477号百井別れという難所も存在する。例文帳に追加

Besides, the Road runs through two 500-meter-high passes ahead and behind of the pass, Momoi-toge Pass and Hanase-toge Pass respectively, and it has a chokepoint, called National Route 477 Momoi-wakare curve, on the way.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス