目立車の英語

近年区画整理が進むにつれ住宅が増えてきているが、まだまだ農耕地や駐車場が目立つ。例文帳に追加

Recently, with the progress of land readjustment, more residential buildings have been built, but numerous croplands and parking areas remain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

映像の歪みが目立たない表示映像を表示する車両用映像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video display device prepared for a vehicle and capable of displaying images whose distortion is inconspicuous. - 特許庁

本発明は、車両用ドアにおいて、組立作業を容易にし、、コストを低減させることを目的とする。例文帳に追加

To provide a door for a vehicle capable of facilitating assembling work and reducing cost. - 特許庁

遅動動作を行うアクチュエータの動作音が目立たない車両用エアコンを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for a vehicle making action sound of an actuator for carrying out delay action inconspicuous. - 特許庁

アフリカ各国への投資状況を見ると、自動車関連、流通小売業が目立つ（第3-5-19図）。例文帳に追加

Investments in African nations have mainly been made in the areas of automobiles and distribution/retailing (see Figure 3-5-19). - 経済産業省

車両用ナビゲーション装置２０が実施する目的地・立寄地判定処理において、車両が停止したときに、複数項目の車両状態を検出し、その検出結果に基づいて、車両が停止した地点が目的地であるか立寄地であるかを判別する。例文帳に追加

This navigation system 20 for a vehicle detects a plurality of items of vehicle conditions when the vehicle stops, in the destination/stop point determination processing executed by the navigation system 20 for the vehicle, and determines which the vehicle stop point is of the destination or a stop point. - 特許庁

４輪独立操舵方式の車両において、電子制御装置１１は、車速Ｖ、操舵角に応じて、目標ヨーレイトを演算し、目標ヨーレイトと実ヨーレイトγに基づき、車両制御目標値を演算する。例文帳に追加

In a vehicle of a four-wheel independent steering system, an electronic control device 11 operates the target yaw rate according to the vehicle speed V and the steering angle, and operates the target vehicle control value based on the target yaw rate and the actual yaw rate γ. - 特許庁

車両が交差点内を円滑に通過できず孤立するおそれがある孤立交差点を反映させて、指定された目的地までの経路を案内する。例文帳に追加

To guide a route to a designated destination while being reflected with an isolated crossing where there is the risk for a vehicle to be isolated without smoothly passing the crossing. - 特許庁