破砕片の英語

廃棄木材を破砕機で破砕して、長さ２０ｍｍ未満の破砕木質材料片と、長さ２０ｍｍ〜１５０ｍｍの破砕木質材料片と、長さ１５０ｍｍを超える破砕木質材料片とに分級して、長さ１５０ｍｍを超える破砕木質材料片を少なくとももう一度破砕する。例文帳に追加

The discarded wood is crushed by a crusher and classified into crushed woody material pieces of a length less than 20 mm, a length of 20-150 mm and a length more than 150 mm, and the crushed woody material pieces of the length more than 150 mm are crushed once more at least. - 特許庁

篩板１１０の目穴を通過した破砕片を破砕片受１２４で受ける。例文帳に追加

Crushed pieces passing through the mesh holes of a sieve plate 10 are received by a crushed piece receiver 124. - 特許庁

発泡スチロール減容機１０は、発泡スチロール材Ｓを破砕して破砕片Ｔとする破砕部１４と、破砕部１４から送り込まれた破砕片Ｔを送り出すスクリュー式のコンベア部１６と、を備えている。例文帳に追加

This styrene foam volume-reducing machine 10 is equipped with a crushing part 14 for crushing a styrene foam material S to form crushed pieces T and a screw type conveyor part 16 for sending out the crushed pieces T sent in from the crushing part 14. - 特許庁

破砕機で破砕したプラスチック部品の破砕片を振動ふるい５で受け止め、破砕片から微小破砕物を振り落としながらスクリューコンベア６へ送る。例文帳に追加

The crushed pieces of plastic parts crushed by a crusher are received by a vibration sieve 5 and sent to a screw conveyor 6 while fine crushed matter is shaken off from the crushed pieces. - 特許庁

破砕機２で破砕したプラスチック部品の破砕片を振動ふるい５で受け止め、破砕片から微小破砕物を振り落としながらスクリューコンベア６へ送る。例文帳に追加

Crushed pieces of plastic parts crushed by a crusher 2 are received by a vibrating sieve 5, and small crushed materials are shaken down from the crushed pieces and supplied to a screw conveyor 6. - 特許庁

破砕片がカールしにくく平板状になるよう破砕することができ、破砕片の袋詰めなどにおける収容効率を高めることができるペットボトルなどを破砕する破砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a crusher which crushes plastic bottles or the like so that the crushed pieces may be flat in shape without being curled and improves efficiency in packing when the crushed pieces are packed in bags. - 特許庁

大型被破砕物をスリッタ形破砕機に確実に送り込んで、その大型被破砕物を細片状に的確に破砕できる大型被破砕物搬入装置を得る。例文帳に追加

To provide an apparatus for carrying in large-sized objects to be crushed capable of reliably feeding large-sized objects to be crushed to a slitter type crusher for correctly crushing them into small pieces. - 特許庁

注水破砕部から脱水部に至る間に於いて、ボトル破砕片は、水と共にポンプ移送する。例文帳に追加

Bottle crushed pieces are transferred along with water by a pump within the range from a water injecting crushing part to a dehydration part. - 特許庁