秘蔵の英語

秘蔵の書物例文帳に追加

a treasured book in which secrets are written発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

貴重品として秘蔵すること例文帳に追加

own, be in possession of (treasure, keep with great care)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

熟成酒、古酒、秘蔵酒など。例文帳に追加

Jukuseishu, koshu, hizoshu, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その手紙は宝物として秘蔵されてある例文帳に追加

The letter is kept as a treasure.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

さればにや、かくも秘蔵せらるるならん例文帳に追加

That must be the reason why it is so much treasured.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

神社や寺院に秘蔵されている尊い宝物例文帳に追加

a sacred treasure kept with great care in a temple or a shrine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、丹波家においても秘蔵されていたとされる。例文帳に追加

It is also referred to as having been secretly kept by the Tanba family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『十住心論』の内容を簡略に示したものが、『秘蔵宝鑰』である。例文帳に追加

"Hizohoyaku" briefly describes the content of "Jujushinron."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス