穴抜きポンチの英語

打抜き工程で鋸切込みよりも大きさ幅および／または長さを有する溝用ポンチを使用することによってつば出し加工穴が形成される。例文帳に追加

A collar forming hole is formed by using the groove punch having the width and/or length larger than the saw-cut in the punching step. - 特許庁

高硬度のセラミックファイバー製のポンチの利点を生かすと共にダイスの材質として高強度の材質を使用することが可能なプレスによる超微細穴打抜き加工方法及び超微細穴打抜き加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrafine hole punching method by pressing and a punching device which make good use of advantages of a punch made of a highly hard ceramic fiber, and in which a material of high strength is used for the material of a die. - 特許庁

さらに、潰し部ＷＣを打抜きポンチ２０によってダイス１２の貫通穴１２ａへと打ち抜くことで、丸棒ワーク端面の平面度、面粗さを向上させることが可能となる。例文帳に追加

Further, the flatness and the surface roughness of the end surface of the round bar workpiece can be improved by blanking the upset part WC with a blanking punch 20 into the through-hole 12a in the die 12. - 特許庁

金属板１の片面に、他面側からの非貫通の押し抜き加工により突出形成した突起２において、押し抜き穴３を内奥側ほど径小の略截頭円錐形とし、その開口径Ｄ１を突起外径Ｄ２より径大にして、この押し抜き穴３に対応する形状のポンチを用いるプレス加工により成形する。例文帳に追加

A projection 2 is formed by punching a metal plate 1 from the other side to one side thereof without penetration and by press-forming by a punch having a shape matching to the punching hole 3, which has a nearly headed conical shape with a smaller diameter toward the inside and an opening diameter D1 larger than the outside diameter D2 of the projection 2. - 特許庁

ポンチの進行方向前方の縦壁部の内側の間隔が小さい、ハット形断面のような部材の縦壁面に穴抜きとバーリング加工とを同時に行わせて皿穴加工を施す場合に好適なプレス成形装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a press forming device suitable for a countersink work by punching and burring in one process at a vertical wall surface such as a hat-shaped cross section whose inside space is narrow in the forward moving direction of a punch. - 特許庁

上抜き加工用のポンチ３の先端部を面取りするべくテーパ部２５を形成するとともに、相手側のダイ１３におけるダイ穴１３ａの先端部にもテーパ部２６を形成し、両者の間に零もしくは正のクリアランスＣをもたせる。例文帳に追加

A taper part 25 is formed to chamfer a tip part of a top punch processing punch 3, and also a taper part 26 is formed at a tip part of a die hole 13a in a die 13 on the opposite side, so that a zero or positive clearance C is provided between them. - 特許庁

そして下受台６にクランク軸Ｃａをセットした後、上型３を降下させると、クランク軸Ｃａが所定ストローク降下して、打抜きポンチ７でピン穴ｐが打抜かれ、更に上型３を降下させると、クランク軸Ｃａに対して上ダイス１７が相対的に降下し、外周のバリｂが打抜かれるようにする。例文帳に追加

After crankshaft Ca is set on the lower receiving base 6, an upper die assembly 3 is dropped and the crankshaft Ca is dropped by a prescribed stroke, then a pin hole is punched by the punch 7, and when the upper die assembly 3 is dropped further, then the upper die 17 is relatively dropped with respect to the crankshaft Ca and a burr b on the outer peripheral part are blanked. - 特許庁