継手隙間の英語

生産性および溶接品質の低下を招くことなく、継手隙間の許容度を高める。例文帳に追加

To increase the tolerance of a joint gap without causing the deterioration of productivity and a welding quality. - 特許庁

各等速自在継手１Ａ、１Ｂにアキシャル隙間詰め機構６０を形成した。例文帳に追加

An axial interval packing mechanism 60 is formed in each of the universal joint 1A and 1B. - 特許庁

第３継手配管143 は、接続部材による第１継手配管141 と第２継手配管142 の中の少なくとも一方への接続の解除によって、その隙間δが露出する位置まで第１継手配管141 と第２継手配管142 とに対して移動可能である。例文帳に追加

The third joint pipe 143 can be moved to the position where the gap is exposed from the first joint pipe 141 and the second joint pipe 142 by releasing the connection of the connecting members with at least either the first joint pipe 141 or the second joint pipe 142. - 特許庁

セグメントの継手面どうしが密着した状態で、この雄継手２１の係合用突条２３と雌継手１１の係合用突条１３どうしが対向する面に所定幅の隙間Ｐが生ずるようにする。例文帳に追加

A gap P with a predetermined width is made in a surface where the engaging protrusive streak 23 of the male joint 21 and the engaging protrusive streak 13 of the female joint 11 face each other, in a state in which joint surfaces of the segments adhere to each other. - 特許庁

継手のパイプ挿入側に強固に装着して高い防塵性を発揮し、継手との隙間を塞ぎつつ密着性を向上させてワンタッチで容易に着脱できる継手用防塵キャップを提供する。例文帳に追加

To provide a dustproof cap for a joint exhibiting high dustproof property by firmly mounting the same to a pipe inserting side of the joint and capable of being easily attached and detached by a single operation by enhancing adhesiveness while closing a gap with the joint. - 特許庁

回転軸と軸継手との間の隙間に起因する動力伝達時の軸継手への摩耗を防止し、また組付け時のガタによる異音の発生を防止できる軸継手を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft coupling capable of preventing wear of the shaft coupling due to a clearance between a rotary shaft and the shaft coupling when transmitting power and preventing occurrence of abnormal sound due to play at assembly time. - 特許庁

継手製造方法として、ＰＥパイプ９０１と継手９０２との間に存在する隙間９０４の縮まる速度がより速くなるようにするために、継手９０２の内面側に体積膨張率がより大きい材料を使用して作成する。例文帳に追加

An inner face side of the joint 902 is made out of a material having higher coefficient of volume expansion to increase the speed of reducing the clearance 904 between the PE pipe 901 and the joint 902. - 特許庁

その後、継手２ａ，２ｂを覆う止水用形材７と鋼材１間を長手方向に自動溶接により、隙間なく連続して溶接する。例文帳に追加

Afterwards, a part between the water cut-off section 7 and the steel material 1 for covering the joints 2a and 2b, is closely and continuously welded in the longitudinal direction by automatic welding. - 特許庁