触媒による還元の英語

ＮＯx吸蔵還元触媒の硫酸塩による被毒の度合を正確に推定する。例文帳に追加

To correctly estimate the poisoning degree of an NOx occlusion and reduction catalyst poisoned by sulfates. - 特許庁

銀もしくは金で促進されたニッケル触媒による還元のための接触的方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalytic method for reduction by the use of a nickel catalyst promoted with silver or gold. - 特許庁

ランプ４による光照射と光触媒により臭素酸イオンの還元分解が起こる。例文帳に追加

The reductive decomposition of bromate ions is generated by the irradiation with light by the lamp 4 and the photocatalyst. - 特許庁

選択触媒還元によるＮＯｘ制御のためのガスタービン燃焼排気ガス噴霧冷却例文帳に追加

GAS TURBINE COMBUSTOR EXHAUST GAS SPRAY COOLING FOR NOX CONTROL BY SELECTIVE CATALYTIC REDUCTION - 特許庁

排気空燃比変化によるＮＯ_X 吸蔵還元触媒からの未浄化のＮＯ_X 流出を防止する。例文帳に追加

To prevent the flowing-out of unpurified NOx from a storage/reduction catalyst by the air-fuel ration variation of exhaust gas. - 特許庁

尿素噴射制御手段は、ＮＯｘ吸蔵還元触媒及び／又はＮＯｘ選択還元触媒の触媒温度が、所定温度以下となっている場合には、尿素噴射手段による尿素噴射を中止する。例文帳に追加

The urea injection control means stops urea injection by the urea injection means when catalyst temperature of the NOx storage reduction catalyst and/or the NOx selective reduction catalyst is not more than predetermined temperature. - 特許庁

炭化水素によるＮＯｘ吸蔵還元触媒の触媒反応阻害に起因する排気エミッションの悪化を抑制し燃料浪費を防止する。例文帳に追加

To prevent a waste of fuel by suppressing the degradation of exhaust emission attributable to impairment of the catalyst reaction of a NOx occlusion reduction catalyst by hydrocarbon. - 特許庁

本発明は、内燃機関の排気通路に設けられたリーンＮＯx触媒へ還元剤を供給する還元剤供給機構の経年変化等による性能低下を検出し、還元剤の不要な消費を防止することを課題とする。例文帳に追加

To detect the deterioration of performance due to secular changes, etc., of a reduction agent supplying mechanism that feeds reduction agent to a lean NOX catalyst provided on the exhaust gas passage of an internal combustion engine, and to prevent unnecessary consumption of the reduction agent. - 特許庁