連続紙送りの英語

搬送用トラクタにより連続記録紙を送る連続記録紙印刷装置において、印刷開始の1頁目から用紙の送り孔に対して搬送用トラクタの送りピンの位置を連続印刷中と同じにすることができる印刷位置精度の高い連続記録紙印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printer for continuous recording papers which sends the continuous recording papers by a transfer tractor and has a high printing position accuracy, so that a feed pin of the transfer tractor can be made positionally the same to a feed hole of the paper from a printing start first page as during continuous printing. - 特許庁

連続用紙に大きな負荷をかけることなく、紙送りローラーとトラクターによって連続用紙を精度よく搬送できる連続用紙搬送機構の搬送制御方法を提案すること。例文帳に追加

To present a transportation-controlling method for a continuous-paper transportation mechanism, capable of precisely conveying a continuous paper by using a paper feed roller and a tractor without applying a large load on the continuous paper. - 特許庁

送り穴を持たない連続紙を搬送させた場合でも、転写器の前段において不要なたるみを発生させることなく、安定した連続紙搬送を行える連続紙プリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a continuous paper printer capable of consistently carrying a continuous paper without generating any unnecessary slack in a forward stage of a transfer unit even when carrying the continuous paper having no sprocket holes. - 特許庁

送り穴を持たない連続紙の安定した搬送を行えるとともに、使用する連続紙の仕様（サイズ、連量）が変更された場合でも円滑に搬送することが可能な連続紙プリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a continuous form printer capable of stably feeding continuous form having no feed holes and enabling smooth feed even if the specifications (size, ream weight) of continuous form to be used is altered. - 特許庁

モータ駆動回路３６が、連続用紙２６の用紙送り速度信号に応じてモータ３０を駆動し、ベース２８と連続用紙２６の用紙送り方向との角度を、横ミシン目形成に適した角度に自動調整する。例文帳に追加

A motor driving circuit 36 drives the motor 30 according to paper feeding velocity signals of the continuous paper 26 and automatically adjusts the angle of the base 28 and the continuous paper 26 feeding direction into the angle suitable for transverse perforation formation. - 特許庁

連続用紙２が紙送りローラー８に引き渡された後は、トラクター４による搬送を止めて、トラクター４を紙送りローラー８による連続用紙２の搬送に追従して従動可能な状態に切り替え（ステップＳＴ２）、紙送りローラー８によって連続用紙２を紙送りして印刷を行なう（ステップＳＴ３）。例文帳に追加

After the continuous paper 2 is delivered to the paper feeding roller 8, carrying by the tractor 4 is stopped, and the tractor 4 is switched to a state of being driven by following carrying of the continuous paper 2 by the paper feeding roller 8 (Step ST2), and printing is performed by feeding the continuous paper 2 by the paper feeding roller 8 (Step ST3). - 特許庁

連続シート搬送時には紙送りローラと当接して連続シートのジャムリを検出する紙ジャム検出ローラ６１を、カットシート搬送時に上記紙送りローラから離間させる構造を備えたものである。例文帳に追加

A paper jam detecting roller 61 abutting on a paper feeding roller for detecting the jamming of a continuous sheet in conveying the continuous sheet, is separated from the paper feeding roller in conveying the cut sheet. - 特許庁

吸引装置４０が、搬送される連続用紙Ｐを吸引することにより、例えば、連続用紙Ｐへ張力を付与したり、連続用紙Ｐへ抵抗（ブレーキ）を加えたり、連続用紙Ｐの浮き上がりを防止したりして、第２搬送トラクタ１８のトラクタピン７５が連続用紙Ｐの送り孔に係合する係合状態を維持する。例文帳に追加

An engagement state where a tractor pin 75 of a second conveyance tractor 18 is engaged with a feed hole of a continuous form P is maintained by suction of the conveyed continuous form P by a suction device 40, for example, application of tension to the continuous form P, application of resistance (brake) to the continuous form P and prevention of lifting up of the continuous form P. - 特許庁