意味 | 例文 (35件) |
after one's birthとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 誕生後の
「after one's birth」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
Traditional Japanese age system: One's xxth year after the birth発音を聞く 例文帳に追加
数え年…y年目 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the period of time after one gives birth発音を聞く 例文帳に追加
出産後の母体の回復期 - EDR日英対訳辞書
feeling that one's body has become lighter after giving birth to a baby発音を聞く 例文帳に追加
子どもを生んで体が軽くなったさま - EDR日英対訳辞書
1848: Soon after the birth, she was adopted (according to one theory, her year of birth was 1850 and to the other, 1852).発音を聞く 例文帳に追加
1848年 誕生、生後すぐに養子に出される(生年を1850年・1852年とする説もある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A child is counted as one year old at birth, and every January 1st after that counts as a year older.発音を聞く 例文帳に追加
生まれた時点を「1歳」とし、以降元日(1月1日)を迎えるごとに1歳加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She died young one year after her birth due to malnutrition and epidemic disease in those days.発音を聞く 例文帳に追加
栄養失調や、当時の流行病などの為、生誕の翌年に夭折した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「after one's birth」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
In Japan, there is a custom for parents of a baby to take their baby to a shrine, celebrating the baby's birth and wishing the baby's healthy growth, with a grandmother on the baby's father's side after one month from the baby's birth.発音を聞く 例文帳に追加
日本には赤ちゃんの誕生と健やかな成長を願って、生誕約1ヶ月目に、両親と父方の祖母が付き添って神社にお宮参りをする風習がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After her death, one of her daughters got married to Yoshitsune KUJO, giving birth to Michiie KUJO and Risshi KUJO, chugu (the second consort) of Emperor Juntoku, and another daughter of hers got married to Kintsune SAIONJI, giving birth to Saneuji SAIONJI and Rinshi.発音を聞く 例文帳に追加
坊門姫の死後、その娘が九条良経に嫁ぎ九条道家と順徳天皇中宮九条立子を産み、もう一人の娘が西園寺公経に嫁ぎ西園寺実氏と倫子を産む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sagami (dates of birth and death unknown, 998? - after 1061) was a female poet in the early eleventh century, and one of the medieval 36 Immortal Poets.発音を聞く 例文帳に追加
相模(さがみ、生没年不明、長徳四年頃(998年?)-康平四年(1061年)以降か)は、11世紀初頭の女流歌人で、中古三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This term had been a generic one as well, but after the title was given to the mother (Naka) who gave birth to Hideyoshi, the term came to be used for indicating her alone.発音を聞く 例文帳に追加
こちらも元は単なる総称だったが、これが秀吉の生母・大政所(なか)に贈られてからは専ら彼女のことを指す語となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also unknown when, but after she returned to Heijo-kyo, she married Mutobe no o, and gave birth to the Princess KASA no Nui who grew up to be one of the great court poets.発音を聞く 例文帳に追加
時期は不明だが平城京に帰った後、六人部王と結婚し、後に歌人となる笠縫女王を生んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When Shigeko gave birth to Yoshinori's legitimate child, Yoshikatsu ASHIKAGA, people came, one after another in celebration, to the residence of Yoshisuke who was confined to his house.発音を聞く 例文帳に追加
重子が嫡子・足利義勝を産んだ時、蟄居していた義資の屋敷に人々が次々と祝いに訪れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), after the war on December 4, 672, many were selected for their acts of valor, and were awarded a kan-i rank(literary translated, it means "crown rank"; it was a rank awarded based on ability regardless of name and birth) of shosen(one of the rank levels) or higher.発音を聞く 例文帳に追加
乱の後、12月4日に勲功ある人を選んで冠位を増し、小山位以上をあたえたとする記事が『日本書紀』にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, looking back on desire tocontinue working expressed one year earlier and employment status, of those who said "Will continueworking after giving birth", 78.9% were still working, while 11.3% had left their jobs.例文帳に追加
正規従業員と非正規従業員の間の公正な処遇を図っていくことは重要な課題である。 - 厚生労働省
意味 | 例文 (35件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1believe
-
2vapid
-
3iris
-
4sphery
-
5rendezvous
-
6while
-
7test
-
8consider
-
9appreciate
-
10present
「after one's birth」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |