immediately after the warとは 意味・読み方・使い方

Immediately after the War, Emperor Showa made an imperial tour throughout the country.発音を聞く 例文帳に追加

終戦直後は昭和天皇による地方巡幸が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Immediately after the Seinan War was over, he became a KONOE totoku (Governor of the Imperial Guard).発音を聞く 例文帳に追加

西南戦争が終わった直後には近衛(日本軍)都督になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From that fact, it is inferred that Yunonagashi was established during the reign of Emperor Tenji, immediately before the Jinshin War, and abolished shortly after.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、直前の天智天皇の代に置かれ短期間で廃止になったと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, he hoped that the Meiji Government would carry out a currency reform immediately after the civil war ended.発音を聞く 例文帳に追加

従って、内乱が終結した後には直ちに明治政府が通貨改革を行うことを望んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 1904 immediately after the Russo-Japanese War began, publication of Jogaku Zasshi ceased without advance notice.発音を聞く 例文帳に追加

日露戦争が開戦となった直後の1904年2月に、予告のないまま終刊となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Export of fruits as mentioned above was suspended during the Pacific War, but it resumed immediately after the war while Japan was still under occupation by the Allied Forces.例文帳に追加

こうした果実の輸出は、太平洋戦争で中断するが、戦後、連合軍占領下において直ちに復活した。 - 経済産業省

A lot of women still wore Monpe immediately after the war, but Monpe reminded people of poverty and war and soon became obsolete.発音を聞く 例文帳に追加

終戦直後にはもんぺを着る女性も多くいたが、貧しさと戦争を思い出させるもんぺはすぐにすたれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Higashiyama Kaii Memorial Hall opened adjacent to his house in Ichikawa City, Chiba Prefecture, where he lived from the time immediately after his discharge following the end of the war through to his death.発音を聞く 例文帳に追加

戦後の復員直後から亡くなるまで暮らしていた千葉県市川市には、自宅に隣接して市川市東山魁夷記念館が開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス