injured partとは 意味・読み方・使い方

the tissue developing around the injured part of a body, called granulation tissue発音を聞く 例文帳に追加

肉芽組織という,傷口周辺から発達してくる結合組織 - EDR日英対訳辞書

To prevent the finger or the like from being caught and injured even when an antenna part is tilted to a base part.例文帳に追加

アンテナ部を基部に対して傾動可能としても指等が挟まれて損傷しないようにする。 - 特許庁

pain that is felt at a place in the body different from the injured or diseased part where the pain would be expected発音を聞く 例文帳に追加

痛みが予想される負傷したまたは患部とは異なった身体の場所で感じられる痛み - 日本語WordNet

He was Shingari (the rear part of the army troops), but had a hard time and got injured, and the hatasashi-mono (battle flags) was taken away.発音を聞く 例文帳に追加

勝家は殿を努めるが困難を極め負傷し旗指物を奪われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sheet made of a vapor permeable and substantially air unpermeable material and surrounding the injured part and a means for fixing the protection cover to the injured part of the body are provided.例文帳に追加

水蒸気は通すが空気は実質上透過しない材料で作った上記傷害部分を取り巻くシートと、該保護カバーを上記体の傷害部分に固定する手段を設ける。 - 特許庁

The tip of a needle-like body having an edge part, a corner part or a stopper of a thin hard sheet is vibrated, and only a horny surface is injured.例文帳に追加

薄い硬質性シートの縁部、角部、又はストッパーを有する針状体の先端を振動させ、角質表面のみを損傷させる。 - 特許庁

In 1553, when Yoshiteru and Nagayoshi MIYOSHI fought a battle, Yoshihide got injured; since then Yoshikata ROKKAKU took a part of Jindai (one of roles as a deputy of a load) instead of Yoshihide, who was in poor health.発音を聞く 例文帳に追加

天文22年（1553年）、義輝と三好長慶が合戦に及んだ際に負傷し、以後は病身となり六角義賢が陣代を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although none of the Imperial Family members were injured, after this incident, the central part of the veranda of Chowa den Hall was covered by bulletproof glass.発音を聞く 例文帳に追加

皇族は負傷しなかったが、この事件のあと長和殿ベランダ中央部には防弾ガラスが設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス